那个高人用英语翻译下己所不欲,勿施于人急用下面几句能翻译下吗,谢谢上善若水 意译:最高的善像水那样空不异色 直指人心 见性成佛最好能根据中文的意境翻译下下后两句,万分感谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 00:31:27

那个高人用英语翻译下己所不欲,勿施于人急用下面几句能翻译下吗,谢谢上善若水 意译:最高的善像水那样空不异色 直指人心 见性成佛最好能根据中文的意境翻译下下后两句,万分感谢
那个高人用英语翻译下己所不欲,勿施于人
急用
下面几句能翻译下吗,谢谢
上善若水 意译:最高的善像水那样
空不异色
直指人心 见性成佛
最好能根据中文的意境翻译下下后两句,万分感谢

那个高人用英语翻译下己所不欲,勿施于人急用下面几句能翻译下吗,谢谢上善若水 意译:最高的善像水那样空不异色 直指人心 见性成佛最好能根据中文的意境翻译下下后两句,万分感谢
Do as you would be done by.
己所不欲,勿施于人.
The highest good is like water.
上善若水
空不异色
直指人心 见性成佛
中文的意思就已经很深了...

Do not do undo others as you would not others to do undo you.

Do as you would be done,should not be imposed on others.

上善若水:The highest good is like water.