英语翻译本店专卖化妆品、香水;中文名字为“千佳行”,就是翻译这三个字!要诸位高手给取英文名字,需和中文相应对;

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 18:52:08

英语翻译本店专卖化妆品、香水;中文名字为“千佳行”,就是翻译这三个字!要诸位高手给取英文名字,需和中文相应对;
英语翻译
本店专卖化妆品、香水;
中文名字为“千佳行”,就是翻译这三个字!要诸位高手给取英文名字,需和中文相应对;

英语翻译本店专卖化妆品、香水;中文名字为“千佳行”,就是翻译这三个字!要诸位高手给取英文名字,需和中文相应对;
Tsien Kah Henk

有点难度!

qianjeanxing

Cheering Car Ting

Changing Gals Shine

单是翻译这三个字没有什么具体的意义。太绕嘴也不好翻。
Dressing case =化妆盒。

Love Potion 浪漫女人香 (有媚药的意思)
Scent Of A Woman 闻香识女人
Das Parfum 《香水》
上面的都是电影名字,如果作为店铺名字可以取到吸引人的效果,也更能被人记住

英文中没有Q(七)这个音
所以
想要完全
音译是不可能的
这个是意译
也不错的
thousands beauty
千种美丽的意思
和千佳很对哦

Change Beauty Skin
Chan-BEAU-in

英语翻译本店专卖化妆品、香水;中文名字为“千佳行”,就是翻译这三个字!要诸位高手给取英文名字,需和中文相应对; Cartier的牌子用中文讲是什么Cartier法国的一个香水、化妆品的名字,用中文叫什么 “化妆品专卖”的英文翻译 .. zegna香水,翻译成中文名字怎么读啊? evidence是什么香水?有中文名字嘛?产自哪里? 化妆品专卖连锁店用英语怎么说 英语翻译淘宝新开了一家店,为了更好的宣传,想把名字“精品服饰小强专卖”,翻译为英文,请指教! 请问这款香水的名字是什么?包括中文名字和英文名 学说中文名字.英语翻译 英语翻译中文名字:周慈思 Hermès是法国香水名字吗翻译中文是什么意思 Hermès是法国香水名字吗翻译中文是什么意思 公司的英文中文名字急求公司名字,主营化妆品,婴儿洗户用品 英语翻译创始人Gabrielle Chanel香奈儿于1913年在法国巴黎创立香奈儿品牌.香奈儿的产品种类繁多,有服装、珠宝饰品及其配件、化妆品、香水,每一种产品都闻名遐迩,特别是她的香水与时装.香奈 英语翻译老挝名字PHILAVONG THEUAY 翻译为中文名字是什么?急…… 英语翻译我姐姐从国外带的化妆品,但我忘记问她这是这是香水还是其他什么东东,可能上面的看不清楚ESTEE LAUDER(应该是这个化妆品的牌子)AdvancedNight PepairProtective(小字)Recover Complex(同上) Stacked Style是什么牌子的香水.中文名字怎么翻译?Stacked Style牛奶百香果Enchantress小魔女 这个又是什么意思? 英语翻译一个日用化妆品店的名字,“伊妆阁”用英文翻译一下,