急须<放牛班的春天>的英文剧情简介 英文名叫”LES CHORISTES”是部电影 英文名叫”LES CHORISTES”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 09:55:00

急须<放牛班的春天>的英文剧情简介 英文名叫”LES CHORISTES”是部电影 英文名叫”LES CHORISTES”
急须<放牛班的春天>的英文剧情简介 英文名叫”LES CHORISTES”
是部电影 英文名叫”LES CHORISTES”

急须<放牛班的春天>的英文剧情简介 英文名叫”LES CHORISTES”是部电影 英文名叫”LES CHORISTES”
Plot Summary for
Choristes,Les (2004)
Set in 1948,a professor of music,Clement Mathieu,becomes the supervisor at a boarding school for the rehabilitation for minors.What he discovers disconcerts him -- the current situation is repressive.Through the power of song,Clement tries to transform the students.
Summary written by Sujit R.Varma
In 1949 Monsieau Clement,an assistant teacher,comes to a school for "difficult" boys.The School is run by a hard minded principal.The motto of the school being "Action - ReAction".This method obviously isn't working,as there are a lot of problems and problem children.Monsieau Clement tries to reach his boys and build trust and true order through music.
Summary written by Anonymous
On 15 January 1949,the former music teacher Clément Mathieu (Gérard Jugnot) arrives in "Fond de l' Etang" ("Bottom of the Well"),a boarding school for orphans and problematic boys,to work as an inspector.The place is administrated with iron fist by the cruel director Rachin (François Berléand),and most of the boys have severe punishments for their faults.Clément decides to teach the boys to sing in a choir in their spare time,and identify the musical potential of the rebel Pierre Morhange (Jean-Baptiste Maunier),the son of a beautiful single mother for whom he feels a crush.He also has a special feeling for the young Pépinot (Maxence Perrin),a boy that expects the visit of his father every Saturday near the gate,but indeed lost his parents in the war.With his methods,Clément changes the lives of the boys,of the other employees and his own.
Summary written by Claudio Carvalho,Rio de Janeiro,Brazil
这里的电影简介很全面 懂英文即可看懂

LES CHORISTES是法文
这电影的英文译名为The chorus
Description
By getting nominated for Academy Awards in both the Foreign Language Film and Best Song categories, Les Choristes (The Chorus) made a rare ...

全部展开

LES CHORISTES是法文
这电影的英文译名为The chorus
Description
By getting nominated for Academy Awards in both the Foreign Language Film and Best Song categories, Les Choristes (The Chorus) made a rare (for a European film) double impression at the 2004 Oscars. This sentimental tale follows the arrival of a new teacher at a remote boys school in 1949 France (the war is a largely unspoken but ghostly presence). With disciplinary problems rampant, and the policies of the old-fashioned headmaster not helping, Monsieur Mathieu decides to introduce choral singing as a way to bridge the gap with his students. You don't need a crystal ball to figure out where this will go, although the movie uses its atmospheric location and lush vocal arrangements well. Bald, dumpy Gerard Jugnot provides a refreshingly offbeat hero (though securely in the traditions of the My Most Memorable Teacher movie); he's sort of a younger Philippe Noiret. Director Christophe Barratier works in the winsome-cute mode that makes a certain kind of French movie into an overly sweet bon bon, although at least this bon bon sings. --Robert Horton
Review
"Les Choristes" ("The Chorus") is a familiar story about a teacher that comes into a school and makes a difference for students that nobody else cares about. Even when you narrow down the category to include teachers who use music you should be able to name enough movies in this genre to fill up at least one hand full of fingers. In fact, the only thing that might make this 2004 film different from the others you have seen from "Goodbye, Mr. Chips" to "Music of the Heart," is that it in French. That is because "Les Choristes" takes place in France.
At the start of this movie a man (Jacques Perrin) is awaken with news that someone has died. We learn that the man is a great conductor and when he goes home for the funeral there is another man (Didier Flamand) waiting for him. Many years ago they were students together at the Fond de l'Etang boarding school. Although this is not the best of circumstances, the other man has something to share with the conductor. The notebook of the man who was their teacher and who taught them how to sing. The opening page of the notebook is a sketch of the entrance to their school and the drawing transforms into a camera shot and we are back to the beginning of our story.
In 1949 Clement Mathieu (Gerard Jugnot) arrives at Fond de l'Etang to be the new prefect. His introduction to the students is when Rachin (Franciois Berleand), the head of the school, is disciplining the entire school because no one will admit to being the one who injured one of the teachers with a prank. Mathieu is a tad overweight and bald, so before the students even know his name they are calling him "Chrome Dome." He knows even less about the boys, but clearly he does not like the way they are being treated and he takes a series of different approaches in dealing with them. A failed musician, Mathieu hears the boys signing a derogatory song about them and uses that as the inspiration to create a chorus. His motives are not exactly pure, because I think his primary goal at first is to hear his own music being sung. But in time they move on to something more formidable (I think it was Jean-Phlippe Rameau's "La Nuit").
Three of the students stand out. Pierre Morhange (Jean-Baptiste Maunier), is one of the leaders of the boy and the least able to admit to having an interest in singing, but he has the voice of an angel. Pepinot (Maxence Perrin) is one of the smallest boys and an orphan, who believes that his father will come for him on a Saturday. The newcomer to the school is Mondain (Gregory Gatignol), a bully who is content to be hit over and over again because that is the world in which he lives. I appreciated the fact that Mathieu does not save them all, and that his legacy is not only with hi students but with the other teachers at the school. In a story that is fairly predictable, there is a grace note at the end that comes with what should be an unexpected turn of events. Beyond that it is the earnestness of the performances that elevates "Les Choristes" above other films in this genre. Your only complaint might be that you wish there was more singing from the boys once they get their act together.

收起

这应该是法语电影吧,或译成“唱诗班男孩”,搂主写的是法文名,英文名译成The Choir Boys
On 15 January 1949, the former music teacher Clément Mathieu (Gérard Jugnot) arrives in "Fond de l' Etang" ("Bottom of the Well"), a boarding scho...

全部展开

这应该是法语电影吧,或译成“唱诗班男孩”,搂主写的是法文名,英文名译成The Choir Boys
On 15 January 1949, the former music teacher Clément Mathieu (Gérard Jugnot) arrives in "Fond de l' Etang" ("Bottom of the Well"), a boarding school for orphans and problematic boys, to work as an inspector. The place is administrated with iron fist by the cruel director Rachin (Fran?ois Berléand), and most of the boys have severe punishments for their faults. Clément decides to teach the boys to sing in a choir in their spare time, and identify the musical potential of the rebel Pierre Morhange (Jean-Baptiste Maunier), the son of a beautiful single mother for whom he feels a crush. He also has a special feeling for the young Pépinot (Maxence Perrin), a boy that expects the visit of his father every Saturday near the gate, but indeed lost his parents in the war. With his methods, Clément changes the lives of the boys, of the other employees and his own.

收起