请帮我翻译这句话,主要是think by不知道怎么翻译“why am i an artist and not a philosopher?because i think by words and not by ideas."——ALBERT CAMUS

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 09:07:07

请帮我翻译这句话,主要是think by不知道怎么翻译“why am i an artist and not a philosopher?because i think by words and not by ideas."——ALBERT CAMUS
请帮我翻译这句话,主要是think by不知道怎么翻译
“why am i an artist and not a philosopher?because i think by words and not by ideas."
——ALBERT CAMUS

请帮我翻译这句话,主要是think by不知道怎么翻译“why am i an artist and not a philosopher?because i think by words and not by ideas."——ALBERT CAMUS
为什么我是一个艺术家而不是一个哲学家?因为我是以言行思考而不是以理念(思考)
断句不对,应该是I think "BY WORDS" NOT "BY IDEAS".不是think by.

by就是表方式,用的意思。
为何我是艺术家而非哲学家?因为我用文字思考而不是用想法。

用...来思考

请帮我翻译这句话,主要是think by不知道怎么翻译“why am i an artist and not a philosopher?because i think by words and not by ideas.——ALBERT CAMUS But I think it's half and half. 这句话的语法正确吗 如果正确请帮我翻译一下,若不正确请帮我改正一下 帮我翻译一下Think by youself 中文是什么 你好帮我翻译 1)by mistake 2)think up do you think i relish acting like mary sunshine 24/7请帮我翻译这句话,译成中文,谢谢!字幕的翻译是“你以为我很乐意经常做着颠倒是非的事情”.为什么这样翻译? Helicopters have only been worked on by man since 1940.怎么翻译这句话,主要是only 我不解 英语翻译请大家帮我翻译下这句话. 英语翻译请各位帮我翻译一下这句话. 英语翻译请帮我用阿拉伯翻译下“逃避是没有意义的”这句话, 英语翻译请帮我翻译这句话~英国是女性的乐园;骏马的地狱. I am disgusted with you.请帮我翻译这句话出来!到底是哪一个呀? 请帮我翻译一下这句话,貌似是葡萄牙语tu é muito burrinho hein 英语翻译请帮我翻译一下 主要是“相容性” 这个词不知道怎么翻译 英语翻译如题Pls advise the dispatch courier no,by tomrorow fo the l/dips.方便的话请帮我把这句话翻译下, 请帮我 Self-life bit by bit 翻译中文 请帮我译一下这句话 you never lose by loving,you always lose by holding back. 翻译:You should think _____yourself instead of just obeying others.You should think by yourself instead of just obeying others.你应该自己考虑一下,而不能只顺从别人.看我翻译得对么? 请帮我修改. 英语翻译请大家帮我翻译一下这句话:请把焦点放在我这