“为什么他能一次又一次重新站起来”用英语怎么说?RT,这里站起来的意思是指 重新振作 ,而不是简单的站起来这个动作.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 08:30:51

“为什么他能一次又一次重新站起来”用英语怎么说?RT,这里站起来的意思是指 重新振作 ,而不是简单的站起来这个动作.
“为什么他能一次又一次重新站起来”用英语怎么说?
RT,这里站起来的意思是指 重新振作 ,而不是简单的站起来这个动作.

“为什么他能一次又一次重新站起来”用英语怎么说?RT,这里站起来的意思是指 重新振作 ,而不是简单的站起来这个动作.
Why is he be able to stand on his feet again?
Why is he be able to rise up from failure again?

Why can he pluck up himself over and over again?

Why can he stands up time and time again?
结合上下文,用 stand up 完全可以表示“重新振作”的意思,不必再刻意加其他词。