作业帮our class's teacher与the teacher of our class区别
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 10:33:35
our class's teacher与the teacher of our class区别
our class's teacher与the teacher of our class区别
our class's teacher与the teacher of our class区别
the teacher of our class语法上没有错误,但在美语中不常用这种冗长麻烦的表示方法.
没有our class's teacher这种写法.无论是美语还是英语使用最多的是our class teacher.
如果您还有什么不明白的地方,请直接PM我!
our class's teacher与the teacher of our class区别
这个问题我知道，
推荐您使用“赛思QQ陌生人推广小助手”
不加好友直接发QQ消息
日发消息5万
引1万精准流量
应该差不多吧，都可以翻译为我们的班主任，英语可以有很多种表达方式，不要在意这些细节~
1 两者意思一样
2 不同的是文体色彩，前者是古英语的语法形式（格）的遗留，本来已逐渐被of格式取代
3 但是近几十年来，前者又逐渐恢复了生机，成为口语中常用的格式，因此，语法学家常说更具口语色彩，相应地，后者更具书语色彩
4 实际上，两者在口语和书语中使用同样普遍，两者在使用上的选择主要是由字句安排上的方便而定，以避免过于简短、突兀，或者过多的同样（词性等）的词语放在一起...
全部展开
1 两者意思一样
2 不同的是文体色彩，前者是古英语的语法形式（格）的遗留，本来已逐渐被of格式取代
3 但是近几十年来，前者又逐渐恢复了生机，成为口语中常用的格式，因此，语法学家常说更具口语色彩，相应地，后者更具书语色彩
4 实际上，两者在口语和书语中使用同样普遍，两者在使用上的选择主要是由字句安排上的方便而定，以避免过于简短、突兀，或者过多的同样（词性等）的词语放在一起显得别扭、笨拙
5 就此例而言（单独的小短语，无上下文可参考），主要是语体色彩的分别
收起