英语翻译1.他竭力吹嘘自己如何重要的样子使大家感到厌恶.(repel)2.当他看到她那种样子,实在很难掩盖他心中的厌恶.(manners)3.历史上第一次有了一个把非常规武器置于国际监督下的真正可能性

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 21:43:30

英语翻译1.他竭力吹嘘自己如何重要的样子使大家感到厌恶.(repel)2.当他看到她那种样子,实在很难掩盖他心中的厌恶.(manners)3.历史上第一次有了一个把非常规武器置于国际监督下的真正可能性
英语翻译
1.他竭力吹嘘自己如何重要的样子使大家感到厌恶.(repel)
2.当他看到她那种样子,实在很难掩盖他心中的厌恶.(manners)
3.历史上第一次有了一个把非常规武器置于国际监督下的真正可能性.(there be,unconventional,international control)
4.这次大会反映了人们对与腐败作斗争的日益强烈的共同兴趣.
5.他一上午就坐在那里,想着(事情)最近的发展.(reflect on)

英语翻译1.他竭力吹嘘自己如何重要的样子使大家感到厌恶.(repel)2.当他看到她那种样子,实在很难掩盖他心中的厌恶.(manners)3.历史上第一次有了一个把非常规武器置于国际监督下的真正可能性
1.That he tried his best to brag how important he was repelled us.
2.When he saw her that kind of manner,he was hard to cover up the disgust in his mind.
3.There was the first real possiblity in the history that put unconventional arms under the international control.
4.This general assembly reflect the increasingly strong common interests of fighting against the corruption,
5.He was sitting there for a morning,reflecting on the development of the matter.

这是几年级的翻译题???
出得太bt了!

1. What he endeavored to brag how important he is repelled us.
2. When he saw her that kind of manners, it is very difficult for him to cover up his innermost disgust
3. There is the real pos...

全部展开

1. What he endeavored to brag how important he is repelled us.
2. When he saw her that kind of manners, it is very difficult for him to cover up his innermost disgust
3. There is the real possibility (单数) firstly in the history (.历史上第一次) that puts unconventional weapons (国际翻译惯例) under the international control.
4. This congress has reflected people’s increasingly strong common interest of fighting corruption.
“fight corruption” is referred to http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/2284862.stm
5. He is sitting there for a whole morning, reflecting on the recent development of things.
(“things ” is often used in English to represent事情)

收起