英语翻译Neither party has an obligation under this Agreement to offer for sale products using or incorporating the Confidential Information.The Discloser may,at its sole discretion,offer such products for sale and may modify them or discontinue s

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 21:58:31

英语翻译Neither party has an obligation under this Agreement to offer for sale products using or incorporating the Confidential Information.The Discloser may,at its sole discretion,offer such products for sale and may modify them or discontinue s
英语翻译
Neither party has an obligation under this Agreement to offer for sale products using or incorporating the Confidential Information.The Discloser may,at its sole discretion,offer such products for sale and may modify them or discontinue sale at any time.

英语翻译Neither party has an obligation under this Agreement to offer for sale products using or incorporating the Confidential Information.The Discloser may,at its sole discretion,offer such products for sale and may modify them or discontinue s
根据本协议,双方都没有义务提供使用或者包含机密信息的产品.泄露方可以根据自己的判断,出售有关产品,并对其进行修改,或随时候停止出售.

根据该协议,双方均不可任意提供产品的使用或机密信息。如泄密的一方使用该产品用于销售,则另一方有权对其进行修正或随时终止销售。

在这合约之下,双方没责任提供销售产品试用或者协议保密内容。泄露者或许在它的单方面,提供销售产品试用会终止双方或者多方合约

根据该协议,双方都不可任意提供产品的使用或机密信息,除非本合同明文许可的。如泄密的一方使用该产品用于销售,则另一方有权对其进行修正或随时终止销售。

英语翻译ha-ha 英语翻译ha 英语翻译Neither party must be put under pressure or duress to sign the contract. 英语翻译may khung ha 英语翻译Should either party omit or delay requestingthe due and punctualfulfilment by the other party of anyobligation hereunder in any particular instance,thisshall neither constitute a waiver by the omitting or delaying party of itsright in any 英语翻译Except for indmenification obligations and claims arising from breach of confidentiality,intentiaonal misconduct or gross negligence,neither party shall be liable for any consequential damages. 英语翻译The award of arbitration is _____final___and neither party shall bring an appeal for revision before a court of law or any other government institutions. 英语翻译Liability Limitation Neither Party will be liable for indirect,special,consequential,or punitive damages of any kind that may arise/result from a breach of this Agreement 英语翻译Ha Ngoc 或许是 Ngoc Van Ha 英语翻译it is understood and agreed that neither party solicits any change in the organization,business practice,service or products of the other party,and that the disclosure of confidential information shall not be construed as evidencing any i 英语翻译10 Miscellaneous10.1 Neither party hereto may assign,transfer,charge or pledge all or any of its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the other party. 英语翻译Neither contracting Party shall in its territory subject investments admitted in accordance with the provisions of Article 2 or returns of nationals and companies of the other Contracting Party to treatment less favourable than that which 英语翻译Neither party makes any misrepresentation with respect to and does't warrant the accuracy of any information or any document during the negotiation or entering a contract with third-party shall solely responsible for consequences in any a 英语翻译Assignment:Neither Party may assign this Agreement or any of its rights,interests or obligations hereunder,in whole or in part,without the prior written consent of the other Party.Any purported assignment in violation of the foregoing wil 英语翻译Neither drinking nor smoking. 英语翻译要用到neither nor 英语翻译要用到“neither...nor...”. 英语翻译Neither Party may transfer all or any part of its rights or obligations under this Agreement to any third party without the prior written consent of the other Party.Notwithstanding the foregoing,any Party may transfer all or any part of i