世界三大禁播曲《忏魂曲》、《第十三双眼睛》和《黑色星期天》.这个三首歌曲 谁知道正版阿.帮帮找找好吗..听说听这些个死的人挺多的哦.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 19:56:55

世界三大禁播曲《忏魂曲》、《第十三双眼睛》和《黑色星期天》.这个三首歌曲 谁知道正版阿.帮帮找找好吗..听说听这些个死的人挺多的哦.
世界三大禁播曲
《忏魂曲》、《第十三双眼睛》和《黑色星期天》.
这个三首歌曲 谁知道正版阿.
帮帮找找好吗..听说听这些个死的人挺多的哦.

世界三大禁播曲《忏魂曲》、《第十三双眼睛》和《黑色星期天》.这个三首歌曲 谁知道正版阿.帮帮找找好吗..听说听这些个死的人挺多的哦.
又叫
http://www.likesp.com/music/gloomy_sunday.wma
《忏魂曲》又名《黑色星期五》.西方音乐史上被神诅咒的三曲之二
.作者为美国人,曲成而亡.本是赎罪的宗教曲,但据说听此曲子而自杀
的人已达千人.所以又名为《恶魔曲》.被禁!再也无缘听到.
魔曲之 · 黑色的星期天
造成100多人自杀的 《黑色的星期天》(goomy sunday)当时被人们称为“
魔鬼的邀请书”,至少有100人因听了它而自杀,因而曾被查禁长达13年之
久.关于作曲家本人创作曲子的动机,连精神分析家和心理学家也无法作
出圆满的解释 .建议不想自杀的朋友不要试验,宁可信其有,不可信其无
.
这首歌的名字叫,它诞生于1932年的法国.可惜它在
1945年被毁了.因为在这首歌存在的13年里,听过的人纷纷自杀.竟数以百
计.自杀者留下遗书都说自杀是因为无法忍受着无比忧伤的旋律.此间还有
无数的吉他,钢琴等艺术家弹过辞曲后从此封手.作者死前深深的忏悔,他
自己也没想到此曲会害死如此多的人.于是和欧洲各国联手毁掉了此曲.
它是由法国作曲家 鲁兰斯*查理斯 在上世纪初创作的一首乐曲“
黑色星期天”是音乐史上真正的“绝世”之作.这首曲子到现在还是全世
界禁止传播的乐曲!仅这一点也足可以“前无古人”了.这到底是一首什
么样的乐曲?
这首“黑色星期天”是人类的最历害的无形
杀手.当鲁兰斯*查理斯创作出它的时候,引起全世界的轰动,不在于它
的艺术方面,却在于绝大部分听过这首乐曲的人都自杀了!
有记载第一个自杀的人是一个英国的一位军官,他在家里一个人安静
地休息,无意中就开始听邮递员送过来唱盘,第一首乐曲就是鲁兰斯*查
理斯的“黑色星期天”,当他听完这首曲子以后,他的灵魂受到了极为强
烈的刺激,心情再也不能平静下来.不一会,他拿出家中的手枪,结束了
自己的生命,枪声响起的同时,还正放着那首“黑色星期天”,这也是他
留下的唯一死亡线索.警方经过彻底调查和推测,结果得出一个结论:他
确是属于自杀,但这首“黑色星期天”是间接杀手!并警告人们不要去听
这首乐曲-------因为警方在听这首乐曲的时候也差点有人自杀!接着这
件事就轰动了整个欧洲,人们感到不可思议,惊恐而好奇,不少自认为心
理素质可以的人好奇地到处搜集并亲身体验,去探险.
其中一位美国的中年男子,听了几篇这首“黑色星期天”以后,开枪
自杀,在他的遗言中写道:“请把这首曲子作为我葬礼的哀乐“.接着类
似自杀消息一个接一个,从欧洲到美州,到亚州,整个世界为之恐慌.
当时欧洲的一位非常有身份的名人在出席一个音乐演奏会的时候,他
坚决要求在场的一位音乐家用钢琴弹奏那首“黑色星期天”,钢琴家开始
坚决不答应,但迫于好奇的观众的压力和要求,但只好演奏.演奏结束以
后,这位钢琴家发誓:以后永远不再摸钢琴!而那位提出要求的名人从此
以后也隐名埋姓,销声匿迹了
从此全世界所有的国家开始销毁所有有关这首乐曲的资料.
“黑色星期天”的作者临终时也非常内疚.他说没想到这首乐曲给人
类造成了这么大的灾难,这并不是他的初衷的.
音乐史上曾发生过一桩著名的“国际音乐奇案”:人们为听一首乐曲
而自杀的事件接连不断地发生.
当时某天,在比利时的某酒吧,人们正在一边品着美酒,一边听音乐
当乐队刚刚演奏完法国作曲家鲁兰斯·查理斯创作的《黑色的星期天》
这首管弦乐曲时,就听到一声歇斯底里的大喊:“我实在受不了啦!”只
见一名匈牙利青年一仰脖子喝光了杯中酒,掏出手枪朝自己太阳穴扣动扳
机,“砰”地一声就倒在血泊里.
一名女警察对此案进行调查,但费尽九牛二虎之力,也查不出这青年
为什么要自杀.最后,她抱着侥幸心理买来一张那天乐队演奏过的《黑色
的星期天》的唱片,心想,也许从这里可以找到一点破案的蛛丝马迹.她
把唱片放了一遍后,结果也自杀了.人们在她的办公桌上发现她留给警察
局长的遗言:“局长阁下:我受理的案件不用继续侦查了,其凶手就是乐
曲《黑色的星期天》.我在听这首曲子时,也忍受不了它那悲伤旋律的刺
激,只好谢绝人世了.”
无独有偶.美国纽约市一位开朗活泼的女打字员与人闲聊时,听说《
黑色的星期天》如何使人伤感,便好奇地借了这首乐曲的唱片回家听.第
二天她没有去上班,人们在她房间发现她已自杀身亡,唱机上正放着那张
黑色的星期天》的唱片.她在遗书中说:“我无法忍受它的旋律,这首
曲子就是我的葬礼曲目.”
在华盛顿,有位刚成名的钢琴演奏家应邀参加一个沙龙聚会,并为来
宾演奏.席间一位来宾突然接到她母亲车祸身亡的长途电话,因为那天正
好是星期天,便请钢琴家为其母演奏《黑色的星期天》以示哀悼.钢琴家
极不情愿地弹了这首曲子,刚演奏完毕,便由于过度悲伤,导致心脏病发
作而扑倒在钢琴上,再也没有起来.
在意大利米兰,一个音乐家听说了这些奇闻之后感到困惑不解,他不
相信《黑色的星期天》会造成如此严重的后果,便试着在自己客厅里用钢
琴弹奏了一遍,竟也死在钢琴旁,并在《黑色的星期天》的乐谱上写下这
样的遗言:“这乐曲的旋律太残酷了,这不是人类所能忍受的曲子,毁掉
它吧,不然会有更多的人因受刺激而丧命.”
《黑色的星期天》当时被人们称为“魔鬼的邀请书”,至少有100人
因听了它而自杀,因而曾被查禁长达13年之久.关于作曲家本人创作曲子
的动机,连精神分析家和心理学家也无法作出圆满的解释.
由于自杀的人越来越多,美、英、法、西班子等诸多国家的电台便召
开了一次特别会议,号召欧美各国联合抵制《黑色的星期天》.
这首杀人的乐曲终于被销毁了,作者也因为内疚而在临终前忏悔道:
“没想到,这首乐曲给人类带来了如此多的灾难,让上帝在另一个世界来
惩罚我的灵魂吧!”
旋律真的很悲伤,真的不是普通的悲哀,以死者的口气唱给生者,用
在葬礼上也许是合适的. 我想对于感受力特别强的人,一遍……足够了
附歌词:
GLOOMY SUNDAY - The Lyrics
Music by Rezso Seress
Original Text by Laszlo Javor
English Text by Sam M. Lewis
Sunday is Gloomy,
My hours are slumberless,
Dearest, the shadows I live with are numberless
Little white flowers will never awaken you
Not where the black coach of sorrow has taken you
Angels have no thought of ever returning you
would they be angry if I thought of joining you
Gloomy Sunday
Sunday is gloomy
with shadows I spend it all
My heart and I have decided to end it all
Soon there'll be flowers and prayers that are sad,
I know, let them not weep,
Let them know that I'm glad to go
Death is no dream,
For in death I'm caressing you
With the last breath of my soul I'll be blessing you
Gloomy Sunday
Dreaming
I was only dreaming
I wake and I find you
Asleep in the deep of
My heart
Dear
Darling I hope that my dream never haunted you
My heart is telling you how much I wanted you
Gloomy Sunday
绝望的星期天——抒情曲
绝望的星期天,
我的时间在沉睡,
亲爱的,我生活在无数暗影中
白色的小花将不再能唤醒你
黑色的悲伤轿车(灵车!)上载着你
天使们将不会回顾到你
他们是不是愤怒了因为我想加入你(你们?)
绝望的星期天
星期天是绝望的
和暗影一起我将它结束
我的心脏和我都相信这是它的终结
很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的,
我知道,(这祷文)让他们不哭泣,
让他们知道我很高兴离开
死亡不是梦
因为我在死亡中爱抚着你
在我灵魂最后的呼吸中我祝福你
绝望的星期天
梦中
我不只是在梦中
我醒来并且寻找你
我的心脏陷入深深的睡眠
亲爱的
心上人我希望我的梦不会让你苦恼
我的心脏告诉你我有多么想你
绝望的星期天
-----------------------------------------------------
1、首先介绍世界三大魔曲:
魔曲之一《忏魂曲》
我……不需要救赎……
《忏魂曲》.西方音乐史上被神诅咒的三曲之二.作者为美国人,曲成而
亡.本是赎罪的宗教曲,但据说听此曲子而自杀的人已达千人.所以又名为
《恶魔曲》.
魔曲之二《第13双眼睛》
《第十三双眼睛》曾是非洲部落的一种音乐.59年前喀麦隆一个部落的人
集体自杀而死,据说正是听这个音乐的原因.此曲在同年被禁,并销毁了
所有稿子.91年,有一位音乐家保留下一小段乐谱,听后从自己家的窗户
飞身而坠.死前烧毁了乐谱,从此这首曲子彻底消失人间.
魔曲之三《黑色的星期天》
至今尚存,但曲子已经被做了很大的改动,虽然听起来依然有巨大的悲哀
感.但远远不及原曲.曾有人这样形容“黑色星期五”的原曲:它的旋律
是巨大的悲哀,是人类不能承受的,它能把你的心脏弄的死亡,那种旋律,
就像一个死人在唱歌,一个死魂在弹奏.
除了最后的一首,希望大家可以提供前两首的下载地址或在线试听地址,先谢了!
2、关于黑色星期五的歌词创作背景和作者简介以及关于这首音乐的故事:
《黑色星期五》
它触摸着你的灵魂,深入你的心灵,对你拉扯、对你咆哮、对你低吟,又像是一个白色的幽灵在古墓丛中滴着冰冷的眼泪,隐隐向你诉苦,刺痛着你的灵魂和心灵……它就是被称作世界三大魔曲之一的《黑色星期五》.
有这么一个传说,听过《黑色星期五》的人都会自杀.这是一种心灵的振颤,是一种诡异的创伤,是一种不可名状的阴晦,是一种哀悼的共鸣,是一种奇异的魔幻,是一种郁悒的积累,是一种灵魂的漂流……
虽然这首曲子至今尚存,但已经被做了很大的改动,虽然听起来依然有巨大的悲哀感,但远远不及原曲.即便是现存的改动后的曲子,心理承受力差的听后依旧可能会自杀,据心理学家分析,这不是心理作用,而是心理效果.
带着无限的好奇,我搜遍了所有的网站,听到了许许多多不同版本的《黑色星期五》,然而,遗憾的是没有一个是原版.现在能听到的《黑色星期五》,虽然依然很伤感,但是曲子已经被改动过很多了.即便如此,它仍旧可以堪称魔曲,我的心在颤抖,不知道为什么,泪水已经大片大片地模糊了我的面颊,仿佛山洪暴发,无可阻止.
本来以为是很恐怖的东西,但听过之后才感觉到,那种神灵一般的幽冥和预期完全不符,曾经相依,而后失忆、失明、战争、废墟、雪地、牵手、血染……反反复复地听了很多遍,脑海中出现了许许多多的画面,仿佛蒙太奇的幻境,重叠交错,混合着孩子的啼哭声,恋人的苦苦低吟,一切都变得伤痕累累……
我一个人静静地听着那神秘的旋律,连续听了十多遍,心情越来越难控制,那不仅仅是普通的悲哀,而是以死者的口气唱给生者,充满着生的欲望和死的萌动,生生死死就在这音符中反复叠加,让一件一件忧伤的往事回荡在脑海中.我在颤抖,但我感到死者对死亡的无畏,至少我感觉他在安慰我们不要过度悲伤.似乎我马上就要崩溃了!
我不知道为什么会这样,我不是一个懂得音乐艺术的人,但是我依旧被那种非同一般的音符所打动着,似乎这是一个诅咒,一种可以控制人们思想和情绪的魔咒,它能够把一种阴郁和伤感悄悄地带入你的心灵世界,并且把它们牢牢地附于你身体的每一个神经,直到它们一层一层地崩溃!
原版的《黑色星期五》是一首47分13秒的歌,主要由钢琴伴奏.据说,听完的人,没一个能笑的出来.很多人患上精神分裂,抑郁症等等……因此,如果现在你们听到《黑色星期五》,并非它的魔力不再,而是已经不再是原版了.中央电视台曾报道,在中国至今还有一人保留着这首原版曲子,保存了五十多年,但至尽,这位收藏者和他的家人也没有听过……
还有一种说法:真正的这首乐曲早就绝迹了,它的原名叫《魔乐》,不是一个人,而是一群音乐大师创作的.真正听过这首曲子的人没有一个生还,它利用的是次声波和其他手段来刺激大脑皮层神经,人的脑部和频率20HZ的次声波能产生共振,这根本就不是你能用意志力来克制的.
无论如何,对于我来说,这已经不再重要,重要的是那首乐曲的震撼力已经深深地扎根于我的心里,它就像一颗来自于银河系之外的璀璨陨石,虽然千疮百孔,却有着无限神秘的色彩,让我们的心灵与之相通,随之啜泣,为之动容.我们甚至无法用单纯的音乐来形容,那是一种天籁之音,一种无法描摹的振颤,让天地日月随之晕眩……
也有人说那个沙哑而颤抖的高音像鬼叫,让人们心惊胆寒,恐惧致死.但是我认为,如果真有人因为音乐走向死亡,只会是因为悲伤和寂寞,而不是因为恐怖,沉溺在恐惧中的人又怎么舍得去感动?就像受伤的人喜欢听悲恋的歌曲,时间的确可以冲刷很多东西,但音乐很多时候却能够超越时空.
我让电脑一遍又一遍地播放着那首翻唱的曲子,聆听那充斥着死亡的声音,让我的呼吸越来越缓慢,直至窒息……心中仿佛被一片巨大的黑暗所笼罩,在绝望中沉醉,努力地呼吸着空气中弥漫的白色葬礼的味道,我不知道这是梦境还是现实,我不只是在聆听,我还在祈祷,祈祷着那带着暗影的鲜花的骄傲.
突然发觉,我用一种无法抗拒的力量爱上了这首《黑色星期五》,虽然明明知道听到的已经不再是原版,但还是那样随深沉地喜欢它,因为它的旋律是巨大的悲哀,是人类不能承受的,它能让人的心脏放慢跳跃,直到死亡,那种旋律,就像一位死者在唱歌,一个亡魂在弹奏……
…………………………………………………………………………………………
歌词:
附:《黑色的星期五》歌词
GLOOMYSUNDAY
SundayisGloomy,
Myhoursareslumberless,
Dearest,theshadowsIlivewitharenumberless
Littlewhiteflowerswillneverawakenyou
Notwheretheblackcoachofsorrowhastakenyou
Angelshavenothoughtofeverreturningyou
WouldtheybeangryifIthoughtofjoiningyou
GloomySunday
SundayisgloomywithshadowsIspenditall
MyheartandIhavedecidedtoenditall
Soonthere'llbeflowersandprayersthataresad,
Iknow,letthemnotweep,
LetthemknowthatI'mgladtogo
Deathisnodream,
ForindeathI'mcaressingyou
WiththelastbreathofmysoulI'llbeblessingyou
GloomySunday
Dreaming,Iwasonlydreaming
IwakeandIfindyou
Asleepinthedeepofmyheart
Dear
DarlingIhopethatmydreamneverhauntedyou
MyheartistellingyouhowmuchIwantedyou
GloomySunday
绝望的星期天(中文版)
绝望的星期天,
我的时间在沉睡,
亲爱的,我生活在无数暗影中
白色的小花将不再能唤醒你
黑色的悲伤灵车上载着你
天使们将不会回顾到你
他们是不是愤怒了
因为我想加入你
绝望的星期天
星期天是绝望的
和暗影一起我将它结束
我的心脏和我都相信这是它的终结
很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的,
我知道,(这祷文)让他们不哭泣,
让他们知道我很高兴离开
死亡不是梦
因为我在死亡中爱抚着你
在我灵魂最后的呼吸中我祝福你
绝望的星期天
梦中,我不只是在梦中
我醒来并且寻找你
我的心脏陷入深深的睡眠
亲爱的
心上人我希望我的梦不会让你苦恼
我的心脏告诉你我有多么想你
绝望的星期天
……………………………………………………………………………………………………
歌手:
szomoru vasarnap
sunday is gloomy,
绝望的星期天,
my hours are slumberless,
我的时间在沉睡,
dearest, the shadows i live with are numberless ,
亲爱的,我生活在无数暗影中
little white flowers will never awaken you ,
白色的小花将不再能唤醒你
not where the black coach of sorrow has taken you
黑色的悲伤轿车(灵车!)上载着你
angels have no thought of ever returning you
天使们将不会回顾到你
would they be angry if i thought of joining you
他们是不是愤怒了因为我想加入你
gloomy sunday
绝望的星期天
sunday is gloomy
星期天是绝望的
with shadows i spend it all
和暗影一起我将它结束
my heart and i have decided to end it all
我的心脏和我都相信这是它的终结
soon there’l be flowers and prayers that are sad,
很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的,
i know, let them not weep,
我知道,(这祷文)让他们不哭泣,
let them know that i’m glad to go
让他们知道我很高兴离开
death is no dream,
死亡不是梦
for in death i’m caressing you
因为我在死亡中爱抚着你
with the last breath of my soul i’ll be blessing you
在我灵魂最后的呼吸中我祝福你
gloomy sunday
绝望的星期天
dreaming
梦中
i was only dreaming
我不只是在梦中
i wake and i find you
我醒来并且寻找你
asleep in the deep of
我的心脏陷入深深的睡眠
my heart
dear 亲爱的
darling i hope that my dream never haunted you
心上人我希望我的梦不会让你苦恼
my heart is telling you how much i wanted you
我的心脏告诉你我有多么想你
gloomy sunday
绝望的星期天
Gloomy Sunnday黑 色 星 期 天
It is autumn and the leaves are falling
All love has died on earth
The wind is weeping with sorrowful tears
My heart will never hope for a new spring again
My tears and my sorrows are all in vain
People are heartless, greedy and wicked...
Love has died!
秋天,树叶已凋落,
地球上所有的爱也已消逝,
悲伤的眼泪伴着风在哭泣,
我的心再也没有春天的希望,
我的眼泪和悲痛已经到了极点,
人们是无情/贪婪/刻毒的,
爱已消逝!
………………………………………………………………………………………………
作者及创作背景 of Gloomy Sunday:
Rezsô Seress,生於1899年匈牙利.Seress是个自学的钢琴家,他立志在巴黎成为一个出名作曲家,然而天不从人愿,幸运之神似乎一直都没有眷顾他.当然这也因为他钢琴弹的实在不怎样.Seress虽然坚持著自己的理想,但是他的未婚妻与他意见相左,终於在某一个下午,两人发生了龃语,他的未婚妻愤而离去.
在争吵过后不久的一个星期天,Seress待在他的公寓里,坐在钢琴前,满脸愁容的凝视著巴黎的天空.灰色的天空布满了乌云,紧接著大雨滂沱而下,看著此情形的Seress喃喃自语著:「真是个阴沉的星期天.」突然,他的灵感一下子浮现,他的手指开始在钢琴上弹奏,三十分钟后,他完成了『忧郁的星期天』.〔Szomorú vasárnap,英译Gloomy Sunday〕
怀著高度期待,Seress将曲子寄给一家音乐发行公司,但是他的希望还是落空了.那家公司退回了他的作品,并且附了一封信,上面写著:「并非因为它是一个忧伤的调子,而是因为该曲之中流露出的那种魄人心魂的绝望情绪,我以为这对任何听者均无益处.」第一次的失败并不使Seress却步,几经波折后,一家布达佩斯的发行商接受了他的作品,这次他的曲子终於可以公诸於世了.『忧郁的星期天』一开始是以演奏版的型态推出,Seress自己曾填了首词,后来才有匈牙利的诗人László Jávor为了这首歌作的词,由女歌手Hernadi Judit演唱.Sam M. Lewis翻译了Jávor的歌词,定名为”Gloomy Sunday”,由黑人女歌手Billie Holiday演唱,也就是现在最通行的英文版本.
『忧郁的星期天』正如其原名——阴沉的星期天般,似乎有著无可抗拒的沮丧魔力,自它推出之后,自杀事件便层出不穷,甚至遍布全球,死亡人数达到有一百人之多,当时人们都称它『自杀歌曲』.闹的最凶的莫过於匈牙利,布达佩斯的警方在调查过无数有关『忧郁的星期天』的自杀事件后,认为事态严重,最后匈牙利政府宣布禁歌.英国B.B.C电台也曾经禁播过这首歌,美法更是大肆讨论.
会造成这样的结果,Seress真是始料未及.原本他作这首歌的目的,是希望能挽回未婚妻的心,不过,竟然造成了反效果.他的前未婚妻在『忧郁的星期天』发行不久、Seress与她连络第二天后,服毒自杀,身边遗留的纸张上写著几个字——『忧郁的星期天』.
是什麼样的原因导致这些悲剧,至今世人仍不清楚,不幸的是,『忧郁的星期天』的作曲者Seress也在1968年的某个冬日自杀了.那年他已将近七十岁,却仍然从布达佩斯的一栋建筑物跳楼,为这个故事画下一个血黑色的休止符.
…………………………………………………………………………………………
演唱版本 of Gloomy Sunday:
演出者 唱片名称 年份
Artie Shaw Don’t Fall Asleep 1940
Billie Holiday Gloomy Sunday 1941
Elvis Costello & the Attractions Trust 1981
The Associates Sulk 1982
Peter Wolf Lights Out 1985
Christian Death Atrocities 1986
Marianne Faithfull A Perfect Stranger 1987
Serge Gainsbourg You’re Under Arrest 1987
Diamanda Galás The Singer 1992
Sinéad O’Connor Am I Not Your Girl 1992
Gitane Demone With Love And Dementia 1995
Sarah McLachlan Rarities, B-Sides & Other Stuff 1996
Lil Darling Hot Club All That Swing 1997
Satan’s Sadists Sympathetic Majesties Request 1998
Björk Stormy Weather 1999
Lydia Lunch The Blair Witch Project 1999
Heather Nova Gloomy Sunday 1999
The Smithereens God Save The Smithereens 1999
Sarah Brightman La Luna 2000
Kronos Quartet Kronos Caravan 2000
…………………………………………………………………………………………
魔音下的牺牲者 of Gloomy Sunday:
柏林:一个年轻人要求乐团演奏『忧郁的星期天』,那天晚上他回到家后,抱怨过旋律不断萦绕在他脑中,随即以一把左轮手枪结束自己的生命.
柏林:距离乐团事件后一星期,一个女店员在她的公寓内上吊自杀,警方在那死去女孩的卧房内找到『忧郁的星期天』的散页乐谱.
罗马:一个乞丐哼唱著『忧郁的星期天』,被某报童听见了后,他停下脚踏车,走过去把身上所有的钱给了乞丐,然后从附近的桥上跳下去自杀.
伦敦:一名妇女被邻居发现陈尸家中,死因是服用过量巴必妥酸盐〔某种镇静剂〕,而邻居发现的原因是音量被放到最大、不断重复播放的『忧郁的星期天』.
纽约:某名已逾八十岁的老翁,一边唱著那宛如恸哭般的旋律,一边从自家公寓的七楼窗口纵身跳下.
纽约:一位年轻貌美的女打字员开煤气自杀之后,她的遗书中指定『忧郁的星期天』作为她葬礼上的告别音乐.
纽约:投水自尽的十四岁小女孩手中被发现紧握著『自杀歌曲』的乐谱拷贝.
族繁不及备载...
顺便说说,这首歌曲之所以能够迅速地在美国流行,与当时那里的社会环境有很大的关系.那时候美国既未完全摆脱1929年股市崩溃所触发 的经济大萧条的阴影,又于1937-38年之间再度陷入了严重的经济衰退.这给大批失业者及其家庭带来相当强的绝望情绪.这种情绪波及 到了整个社会并在此后若干年内挥之不去.因此,在此其间人们很容易与歌曲中渲染的那种悲凉低落的情调发生共鸣.事实上六十年前的 “大绝望时代”中曾经产生过一批象《Gloomy Sunday》那样影响深远的忧郁型歌曲.
………………………………………………………………………………………………
音乐:
匈牙利原版:
http://yayo.babala.net/voice/blacksunday/GloomySunday2.mp3
钢琴版:
http://hty66.dhcn.net/store/friendpages/f1002-suyi/05gloomy/02szomoruvasamaporchestra.mp3

浅见:
Sarah Brightman翻唱过英文版,但是我一直都不觉得她唱得有多惊人,或许因为她过于甜美的声腺无法让人感受到那份深入骨髓的忧郁
可是听了Herni Judit的匈牙利版的歌声后,我真的很难过
这首歌我听了大约三年
去年暑假有一段时间一直都在听Herni的版本,差点想自杀……
不过,也许因为社会背景不同,也许因为我的生活不至于让我郁闷到想死,因而我的人生还在继续,我的痛苦也在继续