英语翻译So I have a flaw!Big deal!与 it's not that big a deal这两个短句中的big deal 都是“没什么大不了的”意思吗?看语境应该是,但后一句有否定个not我就不确定了when do we get to meet him中get起什么作用

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 10:02:44

英语翻译So I have a flaw!Big deal!与 it's not that big a deal这两个短句中的big deal 都是“没什么大不了的”意思吗?看语境应该是,但后一句有否定个not我就不确定了when do we get to meet him中get起什么作用
英语翻译
So I have a flaw!Big deal!与 it's not that big a deal
这两个短句中的big deal 都是“没什么大不了的”意思吗?看语境应该是,但后一句有否定个not我就不确定了
when do we get to meet him中get起什么作用?

英语翻译So I have a flaw!Big deal!与 it's not that big a deal这两个短句中的big deal 都是“没什么大不了的”意思吗?看语境应该是,但后一句有否定个not我就不确定了when do we get to meet him中get起什么作用
So I have a flaw!Big deal!”big deal其实并不big,恰恰相反,它总是表示说你觉得某件事情根本不像别人认为的那么重要,这是个很常用的口语,比如：So you've got a part-time job in the supermarket?Big deal!另外,我们也可以用it's no big deal来表示什么事情并不重要或没什么大问题,例如：It's no big deal if you can't come - just let us know in time.
有可能,有机会[+to-v]
He never gets to go to school.
他从来没有机会上学.

big deal 就是大事的意思。
在两句中都是这意思，只是后一句是否定

big deal
ph.【美】【俚】
1. (常用作反语)至关重要的大事,了不起的事情
Big deal! I caught a fish twice that big last week.
了不得!上星期我钓到的鱼有那条的两倍大。
2. 要人,名人
when do we get to meet him中的get:
有可能,有机会[+to-v...

全部展开

big deal
ph.【美】【俚】
1. (常用作反语)至关重要的大事,了不起的事情
Big deal! I caught a fish twice that big last week.
了不得!上星期我钓到的鱼有那条的两倍大。
2. 要人,名人
when do we get to meet him中的get:
有可能,有机会[+to-v]
He never gets to go to school.
他从来没有机会上学。

收起

大不了

big deal的意思应该是了不起的
第一句中市偏口语化的说话，省略了not。意思是：我是有缺点，这没什么大不了的。
第二句的意思：这也不是什么大不了的。
get to do 是固定用法，表示马上着手去做未完成的事情的意思。译文是：我们该什么时候去见他呢？...

全部展开

big deal的意思应该是了不起的
第一句中市偏口语化的说话，省略了not。意思是：我是有缺点，这没什么大不了的。
第二句的意思：这也不是什么大不了的。
get to do 是固定用法，表示马上着手去做未完成的事情的意思。译文是：我们该什么时候去见他呢？

收起

英语翻译So I have a flaw!Big deal!与 it's not that big a deal这两个短句中的big deal 都是“没什么大不了的”意思吗?看语境应该是,但后一句有否定个not我就不确定了when do we get to meet him中get起什么作用 英语翻译--So she has ; so have I 这句英文写的好么?I really like your big wheel style.If I were you I wouldn't have recified such a tiny flaw. “big deal!”So I have a flaw!Big deal!Like Joey's constant knuckle-cracking isn't annoying?And Ross,with his over-pronouncing every single word?And Monica,with that snort when she laughs?I mean,what the hell is that thing?...I accept all those fla 英语翻译That fatal flaw has come about through the one defect no one watching his ascent to the White House,punctuated as it was with so many exercises in eloquence,could have predicted:a failure to connect with the American people.特别是the o 英语选择 -I have a book.-( )A.so do I B.so have I-I have a book.-( )A.so do I B.so have I 英语翻译''This is not a job...this is a verdict'' I am passionate about human emotion,flaw,and behavior.This is the driving force behind most of my artwork.I continually explore love,human shortcomings and frailties,disappointment,vice,accountabi 英语翻译I am a vampire I have lost my fangs I am a vampire I am a vampire I am a vampire I have lost my fangs So I'm sad and i feel lonely So I cry and I'm very angry And I hate some girl lately So I'm so no more sad and ache yeah yeah I am a vam — I have changed my job.— _____.[ ] A.So do I B.So have I C.So I do D.So I have为什么不选C I have changed my job (A so do I) (B so have I) (C so I do ) ( D so I have)选什么 I have been to shenzhen _______ A.so an I B.so i am C.so have i D.so i have B. 34.---I have been to Japan. ----___________. A. so have I B.So do I C.Neither have I D.So I have在线等 英语翻译So I'm a mistake now? i like documentaries on tv...a so am ib so do ic so have i You have done well in English?回答是什么A.So I have B.So have I C.So I do D.So do I I have a dog.So I’m its m______. 英语翻译so have you i have never been to a water park () A.So have B.Neithern have C.So do D.So am