英语翻译 我一边又一遍的做深呼吸来缓解内心的紧张 不要直译不要中国式英语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 15:11:16

英语翻译 我一边又一遍的做深呼吸来缓解内心的紧张 不要直译不要中国式英语
英语翻译 我一边又一遍的做深呼吸来缓解内心的紧张 不要直译不要中国式英语

英语翻译 我一边又一遍的做深呼吸来缓解内心的紧张 不要直译不要中国式英语
可有几种译法:
In order to calm down,I took some deep breath.
I took a deep breath for several times so as to settle down my nerves.
To release tension of being nervous,I took a deep breath again and again/repeatedly.

I do take deep breaths to relieve tension over and over

I kept deep breathing to ease myself.

简单明了,ease myself意思就是是自己放轻松。

希望对楼主有所帮助。

I take the deep breathing again and again so as to relieve the tension inside of me.

I again and again to do deep breathing to relieve the tension inside

On one side and again I do take a deep breath to relieve tension

英语翻译 我一边又一遍的做深呼吸来缓解内心的紧张 不要直译不要中国式英语 最近总是胸闷气短 需要深呼吸来缓解 有的时候深呼吸也好像没把空气吸到肺里面就是需要深呼吸缓解没有什么疼啊痒之类的 “我需要一段时间来缓解我现在的心情” 英语翻译 “做深呼吸’的英文翻译 《走遍天下书为侣》第7段的哪些词看出“我”在“一边又一遍”地读那本书 用英文翻译:我将一遍又一遍的死去 来证明生命是无穷无尽的 用英语翻译:她总是一遍又一遍的说明 从来不厌其烦 “每天我喜欢一边做作业,一边吃零食.”的英语翻译. 当我想你的时候,我只能一遍又一遍的看着你给我发的信息 英语翻译 求翻译当我想你的时候,我只能一遍又一遍的看着你给我发的信息 英语翻译 求翻译 英语翻译亲爱的,对不起,原谅我这么爱你.不知不觉,我的心又痛了,为什么我变得这么脆弱?我明明知道感情是勉强不来的,我还想继续等你?泪水浸湿了我的眼眶,我一遍又一遍的听着你喜欢的歌 他一边又一遍的考虑他的问题学生He thought about his problem students____ ____ ___ ____ 英语翻译我又走到了人生的一个十字路口,和过去不同的是,我没有当初那种稚嫩般的年龄,也没有过去那种对于未知的无所畏惧的勇气,换来的是对于一件事物一遍又一遍重复审查的谨小慎微心 帮我看一下,下面这段话的意思,表达写字者,说话者怎样的一种心情?你告诉我你是真心的,一遍又一遍,又一遍...我不停催眠着告诉自己这一切都是假的,一遍又一遍,又一遍...是的,我害怕,害怕你 我无论做什么事都半途而废.不能坚持.不能够执行自己定的计划.试过自我暗示.但是却也总是失败.为什么?我该怎么做才能不再半途而废?那些大道理听了一遍又一遍,励志的故事看了一遍又一 做一个认真的人——读《詹天佑》有感 我怀着崇敬的心情,一遍又一遍地读了《詹天佑》这 英语翻译有些时候真的想骂一句wocaoni' 每天说同样的话,做同样的事情,一遍又一遍,没有任何的激情,没有任何的挑战,没有任何的价值体现. 走遍天下书为侣第七自然段哪些词看出我在一遍又一遍的读书 爸爸一遍又一遍地给我念这本薄薄的童话书.缩句