我爱的不是你,是和你在一起时的我用英文怎么翻?如题求教

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 12:54:50

我爱的不是你,是和你在一起时的我用英文怎么翻?如题求教
我爱的不是你,是和你在一起时的我用英文怎么翻?
如题
求教

我爱的不是你,是和你在一起时的我用英文怎么翻?如题求教
What I love is not you,but who I am when I am with you.

I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.
这是我们以前做过的原句。

i love you not because who you are, but who i am when i am with you .

The oen that I love is not you but the me that is with you

The one I love is not you but myself being with you.

The one I loves is not you ,but me when I'm with you .自己翻译的,不行的话请谅解

我爱的不是你,是和你在一起时的我用英文怎么翻?如题求教 接上次:爱你不却能和你在一起,为什么?只有你是我唯一的牵挂 用英文翻译 当我和你在一起时我会好好爱你的英文怎么说?当我和你在一起时我会好好爱你 的英文怎么说?本人英语不好 希望有懂的帮我翻译一下 , 如果你爱我就好好珍惜我和你在一起的日子翻译成英文 对不起我依然爱你 只是不能和你在一起 的英文怎么写 对不起我依然爱你,只是不能和你在一起.这句话的英文怎么说? 我喜欢你,不是因为你是个怎样的人,而是因为我喜欢和你在一起的感觉.用英文怎么说? 我爱你不是因为你是谁,而是因为我喜欢和你在一起时的感觉谁帮我翻译成英文 我爱你并不是因为你是谁,而是因为我喜欢和你在一起的那个我 用英文怎样翻译 对不起,不是我不爱你,只是不能和你在一起,的英文怎么拼 你不是我的爱 用英文怎么说?用英文翻译 你不是我的爱 亲爱的,对不起,我依然爱你,只是不能和你在一起.用英语怎么说 “就算全世界都不要你,我仍会和你在一起”的英文是怎样? 英语翻译我喜欢你,并不是因为你是谁,而是我喜欢那个和你在一起的我. 英语翻译我认为我不可能永远都爱你.但是和你在一起的时候,我会用我的生命去爱你. 我爱你,并不是因为你是谁,而是因为和你在一起时我的感觉.用英语怎么翻译? 我爱你并不是因为你是谁,而是因为我喜欢和你在一起时的我帮我翻译成英语. 爱你的不是我的英文什么意思?