英语翻译要求用西联汇款让国外客户汇款过来,怎么跟他解释清楚流程?包括需要到哪个地点汇款,一些具体流程的英语翻译,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 04:39:47

英语翻译要求用西联汇款让国外客户汇款过来,怎么跟他解释清楚流程?包括需要到哪个地点汇款,一些具体流程的英语翻译,
英语翻译
要求用西联汇款让国外客户汇款过来,怎么跟他解释清楚流程?包括需要到哪个地点汇款,一些具体流程的英语翻译,

英语翻译要求用西联汇款让国外客户汇款过来,怎么跟他解释清楚流程?包括需要到哪个地点汇款,一些具体流程的英语翻译,
dear my friend,
how are you!
please transfer the money by Western Union.
it is very fast and convenient.you can just write down my name,address,and mobile number.after you finish,please send the money order to me by email or msn,let me know the password,so that i can get the money from the bank.
thank you!
best wishes!
亲爱的朋友,
请用西联转账给我.
这是一种非常快捷及方便的方式.你只要在汇款单上写下我的姓名、地址、手机号.汇完款后,请把汇款单发EMAIL或MSN给我让我得知密码.这样我就可以从银行取到款了.
最好的祝福!
最后写上你的大名或公司名
我也是让客户用西联汇款的.很快的.
当我返回该问题时,发现我在18点多时回答的居然被人抄袭!不得已我重新增加这段话!因为作修改而回答时间被改动了.
严重鄙视楼上抄袭者!

直接叫他用West Union 方式到他附近的邮局汇款就行,每个国家都有邮局的post office。
告诉他收款人的地址,姓名,联系方式(手机)(不用身份证号)
最重要的是,让他汇完款把那个验证码给你,验证码是最重要的

直接叫他用West Union 方式汇款就Okay了啊。
告他首款人的地址,身份证号

dear my friend,
how are you!
Please transfer the money by Western Union.It is very fast and convenient. You can just write down my name, address, and mobile number, after you finish, please se...

全部展开

dear my friend,
how are you!
Please transfer the money by Western Union.It is very fast and convenient. You can just write down my name, address, and mobile number, after you finish, please send the money order to me by email or msn, let me know the password, so that i can get the money from the bank.You can call me (你的名字),my telephone number is (你的手机号).If have any question you can call me back.And don't forget to write down you name!
thank you!
best wishes!

收起

英语翻译要求用西联汇款让国外客户汇款过来,怎么跟他解释清楚流程?包括需要到哪个地点汇款,一些具体流程的英语翻译, 让客户汇款啦传水单给我,英语应该怎么说 汇款路线 英语怎么说我们要给国外的客户汇款,需要汇款地址,但是我不知道汇款路线这四个子用英语怎么说? 英语翻译从国外汇款时需要这些紧急谢谢~ 国外的汇款底单上“value 建设银行山东省临沂市郯城县支行--国外汇款过来要英文地址谁帮我翻译下! 英语翻译外国客户汇款完又说这句话?我发票也发给他了啊 国外客户给国内中国银行汇款后,国外客户是否可以收回汇款,国外客户给我的中国银行汇款后,因为卡是在上海,我现在没在上海,所以没办法取出来,想问一下,如果我一直不取这笔钱,也不动这 英语翻译客户要汇款到中国,他想用西联汇款,但是我不明白他要的ectt address是什么,请帮我翻译一下 the money is transfer in total 10,000.transfer 在这里是汇款呢还是从国外带现金过来? 英语翻译内容是:在您汇款的第二天我们收到了一笔数目相同的汇款,但由于汇款姓名不一样所以请您将电汇底单发过来再次确认.另外您的货物我们已经开始排产了 帮忙写一封催款的英文邮件之前用英文写了个汇款申请明细发往国外总公司要求汇款 但是目前还没有得到回复 分公司老板让我再发份英文邮件催催看 我实在不知道该怎么样写这个 英语翻译:我们已经收到您的汇款. 英语翻译账户汇款信息中的account bank slip 是什么国外汇款受到的,是什么知道了 英语翻译1.今天我化妆了 2.我妈妈汇款过来直接到这张银行卡可以吗 英语翻译请帮忙翻译:如果你们会计安排好汇款过来,请把水单复印件传来, 要求客人提供付款的英文邮件,急因为国外汇款转账比较慢,要两天时间才能到账,出货时间很紧.我们需告诉客人提前汇款给我们,该怎么写?求教,