Documents dated prior to the date of this credit are not acceptable在L/C中看到的 要人工翻译 "Documents" 是不是应该翻译成“单据”啊

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 15:55:07

Documents dated prior to the date of this credit are not acceptable在L/C中看到的 要人工翻译 "Documents" 是不是应该翻译成“单据”啊
Documents dated prior to the date of this credit are not acceptable
在L/C中看到的 要人工翻译
"Documents" 是不是应该翻译成“单据”啊

Documents dated prior to the date of this credit are not acceptable在L/C中看到的 要人工翻译 "Documents" 是不是应该翻译成“单据”啊
文件日期在信用证日期之前是不可以的

Documents dated prior to the date of this credit are not acceptable在L/C中看到的 要人工翻译 Documents 是不是应该翻译成“单据”啊 DOCUMENTS ISSUED DATED PRIOR TO THE DTAE OF ISSUANCE OF THIS L/C IS NOT ACCE求翻译 英语翻译the word import under back to back against export LC/contract no.flnlinl11m110493 dated 04,04,2011.must bu quoted n appears in all shipping documents. 英语翻译Thank you for your letter dated 2 October requesting payment against documents for contracts No.482 and 483.against在这里是什么意思 帮忙翻信用证中的这句话,Beneficiary's certified copy of fax to appliant dated within 2days after shipment advising all details of shipment including the date of documents to be presented to beneficiary's banker. 什么时候用dated back to 英语翻译有高手能帮我翻译成中文吗?小妹感激万分!Dear Sirs:In response to the Invitation to Bids dated July 2nd,2010 and in accordance with the Instructions to Bidders,Required Bid Response Items and Proforma Contract Documents,the 信用证附加条款求助ALL REQUIRED DOCUMENTS MUST BE ISSUED IN ENGLISH,PRESENTED IN TRIPLICATE (UNLESS OTHERWISE STATED) AND INDICATING L/C NO,ALL DOCS.MUST BE TITLED AS LC REQUIRED AND DATED.1.2.最后一句话有点弄不懂,是让我显示还 信用证条款求翻译!(1) certificate of origin issued by the chamber of commerce dated prior to or on shipment date in 1 originals and 3 copies.(2) one additional copy of all documents for issuing bank's retention求高手翻译啊,谢谢! 英语翻译+DOCUMENTS ISSUED OR DATED PRIOR TO THIS DOCUMENTARY CREDIT ISSUANCE DATE NOT ACCEPTABLE.+ANY DRAWINGS UNDER THIS LETTER OF CREDIT MUST BE ENDORSED AT THE BACK OF / ON THE REVERSE OF THE ORIGINAL LETTER OF CREDIT BY THE EMPOWERED / AUTHOR 英语翻译47A:Addition Conditions +ALL DRAFTS MUST BE MARKED 'DRAWN UNDER DOCUMENTARYCREDIT NO12345 DATED 20091116 OF KYONGNAM BANK'AND THE DOCUMENTS MUST ALSO INDICATE THE NUMBER OF THISCREDIT.+10PCT MORE OR LESS IN Q'TY AND ACCEPTALE+T/T REIM C When you purchase groceries,do you generally...Purchase only items you intended to purchase prio Dated other people,boring people away! 词组travel documents是什么意思? shipping documents 包括哪些 payment against documents是什么意思 Search found 0 documents . Documents and settings