英语翻译这句话可以翻译成:究竟是我太窝囊还是世界太荒谬么?感觉怪怪的啊...这句话就怪怪的...虽然我英语也不好= =.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 04:42:36

英语翻译这句话可以翻译成:究竟是我太窝囊还是世界太荒谬么?感觉怪怪的啊...这句话就怪怪的...虽然我英语也不好= =.
英语翻译
这句话可以翻译成:究竟是我太窝囊还是世界太荒谬么?感觉怪怪的啊...这句话就怪怪的...虽然我英语也不好= =.

英语翻译这句话可以翻译成:究竟是我太窝囊还是世界太荒谬么?感觉怪怪的啊...这句话就怪怪的...虽然我英语也不好= =.
你他妈觉得你自己是谁啊!

文雅一点:你别自以为是,你以为你是谁啊?
粗俗一点:你吊以为你谁啊?

标准英语来着:
WHO YOU THINK YOU ARE?
WHO ARE YOU ?
是一个陈述句,很情绪化的那种。
你算老几?
你算个JB
你算个雀雀。
你算个球?