英语翻译“字里行间”

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 05:05:12

英语翻译“字里行间”
英语翻译“字里行间”

英语翻译“字里行间”
through one's words.

between the lines
among the words and between the lines
in-between the lines
the overtone of a writing
以上都可以。

字里行间
between the lines
among the words and between the lines
in-between the lines
the overtone of a writing
例句：
read between the lines体会字里行间的言外之意
希望有帮助~O(∩_∩)O~

within the words

很简单的：Between the lines.
希望帮到你。。

between the lines

英语翻译“字里行间” 英语翻译我从你的字里行间看出了你的坚强与乐观芸芸众生和字里行间是什么意思? 英语翻译读《爱的教育》有感《爱的教育》采用日记的形式,讲述一个叫安利柯的小男孩成长的故事,建记录了他一年之内在学校、家庭、社会的所见所闻,字里行间洋溢着对祖国、父母、师长《山雨》的字里行间表达了作者怎样的感情? 课文的字里行间流露出作者怎样的思想感情《祭柳子厚文》中,字里行间渗透着作者怎样的思想感情? 仿写：语文是一首诗,字里行间悸动的是驽行的灵魂出师表中字里行间蕴含着作者怎样的思想感情出师表字里行间蕴含着作者什么样的感情英语翻译本文通过老舍的作品《骆驼祥子》,描写从一个小人物身上折射出的社会现实.借由怜悯之心,人之情感以及字里行间流露出的无奈,来透视老舍写作的特别之处.让身处黑暗的旧社会的英语翻译地心游记是儒勒·凡尔纳的代表作之一,讲述了1863 年5 月的某一天,里登布洛克教授在一本古老的书籍里偶然发现一张羊皮纸,他从这张羊皮纸上的字里行间得到了一个令人震惊的信息英语翻译暧昧是,你会常常在MSN等他上线,每当他几天没上线,你会开始担心.暧昧是,你会不时去留意他的Info看看有没有更新,且留意字里行间,他对你有没有什么暗示.暧昧是,有感觉,然而,这种感老舍先生笔下的猫具有（）的特点.作者对“满月的猫”主要是进行了（）描写,字里行间洋溢的字里行间洋溢字里行间洋溢着（）之情. 作者采用（）手法来写蝈蝈,字里行间洋溢着对蝈蝈的（）之情. 小蜘蛛怎么出远门短文的字里行间都透露出作者郑振铎海燕如何描写海燕在海上憩息的?字里行间表达了作者怎样的感情? 郑振铎《蝴蝶》字里行间反映出作者怎样的感情?400字左右.