英语翻译Coke is obviously famous for a proposition around refreshment.what Coke been able to do very cleverly is take that through generations ,but also take it through different ethnographies and through different market demographics.So people a

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 16:00:32

英语翻译Coke is obviously famous for a proposition around refreshment.what Coke been able to do very cleverly is take that through generations ,but also take it through different ethnographies and through different market demographics.So people a
英语翻译
Coke is obviously famous for a proposition around refreshment.what Coke been able to do very cleverly is take that through generations ,but also take it through different ethnographies and through different market demographics.So people all around the world buy into the Coke proposition 这句话怎么翻译啊?

英语翻译Coke is obviously famous for a proposition around refreshment.what Coke been able to do very cleverly is take that through generations ,but also take it through different ethnographies and through different market demographics.So people a
可乐显然是著名的围绕清新的命题.可口可乐之所以能够做的非常巧妙的利用,通过几代人,也把它通过不同的民族志,并通过不同的市场发行.所以世界各地的人通过购买参与这个主题
大概是这样的翻译

焦炭是在refreshment.what焦炭命题能够非常巧妙地把通过代明显著名,而且还通过不同的民族志和通过不同的市场统计。让全世界的人都买成焦炭的命题

可乐是公认的有名的提神饮品,(可口可乐公司)巧妙的利用这一点以使其能够流传几代人

可乐显然是因为以提神和增强活力为宗旨而闻名于世。可乐所做到的事情,是不仅仅代代传承,而且能流行于不同的民族和人种市场。因此世界各地的人都喜欢可乐的这一宗旨。(大致意思,个别字词意译。)