请翻译下面句子并指出是否有错误之处:We have not received the application form until now.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 08:49:03

请翻译下面句子并指出是否有错误之处:We have not received the application form until now.
请翻译下面句子并指出是否有错误之处:We have not received the application form until now.

请翻译下面句子并指出是否有错误之处:We have not received the application form until now.
We have not received the application form until now.知道现在,才收到申请书.(=we didn't receive the application form until now )
not ..until 直到.时候才.
we have not received the application form so far.到现在为止,我们还未收到申请表.

到现在为止,我们还未收到申请表.
没有错误,时态用得也不错.

如果意思是直到现在才收到申请表,就应该改成
We did not received the application form until now.
因为until now 的意思是指现在收到了,所以没收到的时态必须是过去式,而且因为现在已经收到了,所以也不适合用完成时。
如果要表达的意思是到现在还没收到,那就按照1楼的改法:
We have not receiv...

全部展开

如果意思是直到现在才收到申请表,就应该改成
We did not received the application form until now.
因为until now 的意思是指现在收到了,所以没收到的时态必须是过去式,而且因为现在已经收到了,所以也不适合用完成时。
如果要表达的意思是到现在还没收到,那就按照1楼的改法:
We have not received the application form so far.
或者
We have not received the application form yet.

收起

我们至今还未收到申请书。 无语法错误。

我们直到现在都还没有收到申请表。
没错误

翻译:到现在为止,我们还没有收到申请书。
更正,So far,we have not received the application form

请翻译下面句子并指出是否有错误之处:We have not received the application form until now. 下面句子中有个错误,请指出并改正In my dream school there willnot any teachers.A B C() --------ABC哪处有误 请指出 改错:下面每题都有一处错误,请指出错误并改正. 有错误请指出,并改正 下面句子中有一处错误,请指出并改正:—Is Miss Huang a Chinese?—Yes,she is. 指出下面电路有什么错误,并改正 这一页有错误吗?请指出并改正. 请辨析句子 May happiness follow you everywhere ...just like we do.请先检查是否有语法错误,并翻译句子. 指出下面句子的句法错误~*Very long we reached to the top of the hill.除了to我知道是多余的,其他还有错误,请指出来哈~回答格式如下:例:to--an error of omission 下面的每个句子都有一个错误,请指出并改正The guidepost(路牌) is in the corner of the street.Uncle Tom can do all kinds of delicious dishes. 指出下列句子中的错误,并改正. 指出句子中的错误并改正. 1,这听上去也许像个简单的任务,但并不是这样.(sound)It seems to sound like an easy task,but actually it doesn't.答案上是That may sound like a simple task ,but it isn't.Q1:我的翻译是否合理?请指出错误之处Q2为什么 We usually work during the day and sleep in night.有一处错误,请指出并改正 指出图中的电路图是否有错误?错误的请加以改正. 画线的句子有语病,请指出并修改. 判断这个英语句子是否正确,如有错误,指出并改正.I don't wear some light colored clothes.I like sports,you know. 下列句子均有一处错误,请指出并改正.What a beautiful music it is!