【英语】奶奶和姥姥怎么区别开啊?我在我们的英语日记上需要把奶奶和姥姥分开,可我实在找不到在翻译上有什么区别.最好是单词,而不是短语。【一楼 8好意思哈。】

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 01:05:13

【英语】奶奶和姥姥怎么区别开啊?我在我们的英语日记上需要把奶奶和姥姥分开,可我实在找不到在翻译上有什么区别.最好是单词,而不是短语。【一楼 8好意思哈。】
【英语】奶奶和姥姥怎么区别开啊?
我在我们的英语日记上需要把奶奶和姥姥分开,可我实在找不到在翻译上有什么区别.
最好是单词,而不是短语。【一楼 8好意思哈。】

【英语】奶奶和姥姥怎么区别开啊?我在我们的英语日记上需要把奶奶和姥姥分开,可我实在找不到在翻译上有什么区别.最好是单词,而不是短语。【一楼 8好意思哈。】
Paternal mother 奶奶
Maternal mother 姥姥
或者你写grandmother,但是在单词后打口号补充说明~
grandmother(paternal) 奶奶
grandmother(maternal) 姥姥

都叫Grandmother,但是除了楼上的说法之外还可以称maternal grandmother和paternal grandmother。

my mother's mother 我母亲的母亲
my father's mother 我父亲的母亲

【英语】奶奶和姥姥怎么区别开啊?我在我们的英语日记上需要把奶奶和姥姥分开,可我实在找不到在翻译上有什么区别.最好是单词,而不是短语。【一楼 8好意思哈。】 姥姥和奶奶有什么区别? 在英文中,“奶奶、爷爷”和“姥姥、姥爷”有区别么?英文分别是什么 在英语中姥姥和外祖母有什么语法区别 英文里的姥姥 姥爷和爷爷 奶奶怎么一样啊 奶奶和姥姥的英文如果在一篇文章中分别说奶奶如何,姥姥如何,用英文如何区分奶奶和姥姥 英文稿(考奶奶)主要内容:某个星期天上午奶奶家,发现姥姥和奶奶正在学英语,孙子想考奶奶和姥姥. 英语翻译英语中的grandma 既指姥姥有指奶奶 咱们区别 要是他们说 grandma 是说姥姥 还是说奶奶?还有哥哥弟弟 都是brother 一般他们还都不说old brother 特别是在口语翻译中 怎么翻译呢? 在国外grandma怎么区分奶奶和姥姥英语中grandma既指奶奶又指姥姥,我想知道他们是怎么区分这两个称呼的,谁知道,谢谢帮忙 今天下午我和你上我们奶奶家用英语怎么说 奶奶(姥姥)的英文怎么写 爸爸的奶奶和妈妈的奶奶叫太奶奶,爸爸的姥姥和妈妈的姥姥都叫太姥姥 普通话 姥姥 全国各个地方都怎么叫我在武汉我们这边叫 家家 帮个忙,我的家庭是一个大家庭 有我妈妈,姥姥,老爷,哥哥,姐姐和奶奶 老外怎么介绍家人啊?在英语中,哥哥弟弟一个词,姐姐妹妹一个词,爷爷姥爷一个词,奶奶姥姥一个词,舅舅、叔叔、大爷、姑父、姨父一个词,婶子、大娘、姨姨、姑姑、妗妗、阿姨一个词、堂哥 姥姥英语怎么念 英语 我们的奶奶怎么写 帮忙修改一篇作文.奶奶和我的距离从小奶奶就不在我身边,是姥姥把我拉扯大的.爸爸也曾要求奶奶来,但总是被“不能添麻烦”的理由拒绝,从小在我心里奶奶不仅和我在年龄上有距离,在思想