工厂的意见还是觉得比较困难,需要一定时间进行确认,关于这一点请再给我们一点时间.产品形状改善的样品预计在8/11之后发送给贵司,我这里会随时跟进,一有消息会及时联络.另,我想了解一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:56:36

工厂的意见还是觉得比较困难,需要一定时间进行确认,关于这一点请再给我们一点时间.产品形状改善的样品预计在8/11之后发送给贵司,我这里会随时跟进,一有消息会及时联络.另,我想了解一
工厂的意见还是觉得比较困难,需要一定时间进行确认,关于这一点请再给我们一点时间.
产品形状改善的样品预计在8/11之后发送给贵司,我这里会随时跟进,一有消息会及时联络.
另,我想了解一下贵司针对我们这个产品的特性试验和信赖性试验的结果如何?

工厂的意见还是觉得比较困难,需要一定时间进行确认,关于这一点请再给我们一点时间.产品形状改善的样品预计在8/11之后发送给贵司,我这里会随时跟进,一有消息会及时联络.另,我想了解一
您好,很高兴为您
工厂的意见还是觉得比较困难,需要一定时间进行确认,关于这一点请再给我们一点时间.
From the factory's point of view, it's a little difficult and needs some time for confirmation. Please
give us more time regarding this issue.
产品形状改善的样品预计在8/11之后发送给贵司,我这里会随时跟进,一有消息会及时联络.
It is estimated that the samples which shapes have been promoted will be delivered to you after Aug. 11th. I will follow this and update for you in case of any information.
另,我想了解一下贵司针对我们这个产品的特性试验和信赖性试验的结果如何?
BTW, may I know our product performance of the characteristic test and the reliability Test conducted by you?
外贸人士,纯手工翻译!
-------------------------------
★倾心解答★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-------------------------------

工厂的意见还是觉得比较困难,需要一定时间进行确认,关于这一点请再给我们一点时间.产品形状改善的样品预计在8/11之后发送给贵司,我这里会随时跟进,一有消息会及时联络.另,我想了解一 新东方的高中英语课程是面授好还是网络课程好?暑假时间不长,要面授的话需要十天,学校的作业要完成就比较困难了,所以我个人觉得能保证集中精力听课的话网络课程是不是好一些?因为时 关于环境学与经济学我觉得中国现在比较需要这两方面的人才,想向这两方面发展,大家给点意见 英语翻译我们已经把您的意见告诉工厂,但是由于本次出货时间紧迫,包装来不及更改,所以我们本次还是按照原来的包装出货.我们会在下次出货时按照您的要求更改包装. 个人觉得360做的不错,很多用户需要解决的困难,它都在软件中实现了,能够确实帮助用户解决困难,你觉得呢 懂车的进,新手想买车,看好科鲁兹的高配和长城的h6 1.5t 的运动版,求意见!虽然知道两款车不是统一行 但还是难以觉得,本人比较注重安全性! 选个好听的英文名christineshirleyyicole我比较喜欢这三个英文名,想看看大家意见,觉得哪个好? Guns N' Roses听了几首觉得ROSE有点唱不动了,风格和以前差了好多,SLASH走掉后觉得歌曲的整体总没以前那么的棒了,我还是比较喜欢80到90的GUNS N ROSE.大家觉得这张DEMO还行吗?分享下意见 女人直发好看还是卷发好看?(23岁上男生进)我觉得卷发有味道,但总觉得没有直发看起来安静,卷发总让我觉得有点野的感觉~!请男士们给多点宝贵的意见,谢谢~!还有,大眼睛妹妹比较适合直 怎样正确检查自动变速器油位需要旋转一定的时间后熄火检查 还是 保持怠速检查? 上了高中后,成绩下滑很厉害,怎么了?从前三一直跌到二十,我的理科比较很不好,接受得很慢,过去中那很多时间背东西,我觉得不背过有的话就不会说,考试就自己编不出来.我还是拿了一定量度 改错题到底要不要抄题目改错觉得抄题目比较浪费时间,是把卷子上的错题剪下来粘贴还是手抄呢... 我觉得高中生物遗传题那部分比较难找规律,一般的知识都懂,但做起题来比较困难 你觉得时间过的是快还是慢? 有点傻的问题……托福口语……一定要美音吗?我比较适应英音,觉得改口音有点困难……可是托福考官碰到一个人进来一口英音不会觉得很奇怪吗?还是他们真的只听逻辑性和语音清晰就可 英语演讲三分钟 需要素材或思路或范文可以帮忙话题是关于成长的 规定要讲满三分钟 我觉得比较困难 寻求帮助 希望大家给一些思路 可以从哪些方面讲 可以据一些什么例子 需要完整一 我比较擅长 逻辑 分析 其它的一些方面也还不错.但是在记忆方面却有一定的缺陷在回忆的时候 总会觉得好像有什么东西强烈的阻碍自己 尤其是一些文字性的 概念性的知识记忆困难但是自己 英语翻译根据你的需求,我整理了样板列表,见附件,请确认这是正确的.至于样品交付时间,由于款式比较多,预计至少需要3周的时间去制作这些样品,但工厂仍然在仓库寻找是否仍然有库存的样