英语能不能一个字一个字的说就像汉语:“你,今,天,去,干,什,么,了”用英语行么,意思会变么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 06:39:50

英语能不能一个字一个字的说就像汉语:“你,今,天,去,干,什,么,了”用英语行么,意思会变么?
英语能不能一个字一个字的说就像汉语:“你,今,天,去,干,什,么,了”用英语行么,意思会变么?

英语能不能一个字一个字的说就像汉语:“你,今,天,去,干,什,么,了”用英语行么,意思会变么?
完完全全变了,英语有语言约束的,而且汉语和英语语言习惯不同,你不能拿英语的皮套在汉语骨架上,这样就中国式英语了.你体会一下You today go do what 美国人一头雾水,就像美国人说汉语,什么 你 做了 今天.听着别扭且不得要领.

那英语还用学吗?

不行!对中国人来说意思不会变。

NO 那你是在讲天书

英语能不能一个字一个字的说就像汉语:“你,今,天,去,干,什,么,了”用英语行么,意思会变么? 汉语里最经典的一个字 可以帮我找一个你的学汉语的朋友吗?用英语怎么说? 英语根据汉语意思填空 第一个你认识的人中谁最有天赋? 汉语中笔画最多的一个字是什么?英语中letter最多的word呢? 三个字的汉语名字用英语怎么写?把姓写到最后一个 英语作文:汉语:怎样成为一个合格的大学生 英语:the making of the college student字数120字, 求一个在ipad上能将你打上去的汉语句子翻译成英文,英语句子也能译成汉语,并且能读出来带离线的软件. 记一个星期天,你和谁?去做了什么?玩的怎么样?英语作文 还要汉语意思 汉语里面用的最多的一个字是什么? 汉语怎么查找一个字的出处和发展?是用汉语大字典么 想找一个英语的MP3,带汉语解释的 英语单词,和汉语的区别,联系?汉语是一个字,一个字拼的,比如:但是英语不能说you good?,还是一个英语单词有很多意思翻译城中文,到底该怎么用呀?是不是要学学语言学 汉语中一个字的副词有哪些 找一个能英语和汉语互相翻译的软件 如果你参加新浪网“一个字一个词-----用汉语描述2007年的中国或世界”的主题活动,你将选用哪一个字词或短语·,举两例呦 还是汉语博大精深啊.寥寥一诗,一词甚至一个字就让你联想万千 你能不能举一个用创造性思维方式解决问题的例子?