翻译这句话 “我们确认这张订单可以15号提货,附件是发票和装箱单的草稿,请回复确认.”

翻译这句话 “我们确认这张订单可以15号提货,附件是发票和装箱单的草稿,请回复确认.” 英语翻译我们同意取消DJL99023这张订单,以上这句话请帮忙翻译成英文, 翻译一句话“可以提前发货,同这2张订单一起放在2月.” 两句话求翻译下,看怎么表达比较好,英文.1、请知悉目前没有任何厨具的订单计划在9月后,所以,我们会在下一个订单到来时制作这个卡片给你确认.2、很抱歉,由于这段时间工厂的窑炉正在维修 英语翻译订单3366中的A设备,我们已经维修好,随时可以发货,但是这台机器在保修期外需要收费维修,我门在附件中插入了一个关于这个订单的维修报价单,请您确认并给我们正式订单,我们收到 三句话请帮忙翻译下 英文请帮忙签署每个编号各一个产品返回给我们? 非常紧急,谢谢!你能提供这个订单的包装资料给我们吗? 包括内盒的印刷内容, 这是非常紧急的.请尽快确认并提供正确的 英语翻译关于这款订单,我们目前还是用库存的原材料,外壳是没开孔的,请帮忙确认这次订单可否使用没有带孔的材料, 翻译一句话:订单里还有部分产品需要你确认价格,请尽快给我们最终的确认. 我们这张订单分为ITALY PORTION ,OTHER CLIENT 请分别提供 Shipping instructions 这几句话看看怎么表达得清楚,英文,这个产品会采用4件套的包装方式,订单数量是800sets,请确认,如果我的理解是正确的.请知悉印刷工厂的最低起印量是2000pcs,如果你的订单只有800sets,那么我们 中译英：我们还没有收到这些订单的PO#,请确认是否都需要提供,还是有部分订单可以直接发送Invoice, 英语翻译请帮忙翻译：如果在9月9日前(下周四)下预告订单,正式订单在9月15日前安排.我们尽力安排工厂12月10日货期.如果月末下订单,交货要排到12月20日以后.这是我们合作的第一张订单,我们 英语翻译北京分公司的采购已对贵司下了两张订单,订购数量分别为60MT及15MT,这是一个季度的总需求,这些数量将会分批进货,具体进货的数量及日期,都已经写在订单上,请贵司确认,希望後续能 请问怎么用英语表达这句话?我已经修改订单信息,您只需确认无误后进行付款.我就会为您发货. 麻烦您能把第二个订单合并到第一个订单里么?麻烦您能把我们的第二个订单合并到第一个订单里么?这句话用英语怎么说? 这几句话麻烦看看怎么翻译比较好,谢谢!你能告诉我以下准确的信息吗?这样我就可以跟工厂再次协商,争取一个更好的交货时间.收到订单的准确时间?订单数量 我们和客户正在确认此订单.英文怎么说? 水平有限,几句话请帮忙翻译下,谢谢!以下一些问题请帮忙证实请确认这个订单我们仍然使用跟之前其他订单相同的外箱标记.不需要放入说明书对吗? 这些产品底部需要粘贴条形码吗?还是价格