一个关于海贼王一直搞不明白的问题.它为什么不叫海盗王,海贼和海盗有区别吗?一般来说:贼不是给人更猥琐的感觉吗?但是一般海盗受众面比较广 我以前也只知道海盗这个名词 而完全没听说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 16:44:52

一个关于海贼王一直搞不明白的问题.它为什么不叫海盗王,海贼和海盗有区别吗?一般来说:贼不是给人更猥琐的感觉吗?但是一般海盗受众面比较广 我以前也只知道海盗这个名词 而完全没听说
一个关于海贼王一直搞不明白的问题.
它为什么不叫海盗王,海贼和海盗有区别吗?一般来说:贼不是给人更猥琐的感觉吗?
但是一般海盗受众面比较广 我以前也只知道海盗这个名词 而完全没听说过海贼.

一个关于海贼王一直搞不明白的问题.它为什么不叫海盗王,海贼和海盗有区别吗?一般来说:贼不是给人更猥琐的感觉吗?但是一般海盗受众面比较广 我以前也只知道海盗这个名词 而完全没听说
文化不同吧...那个本身就是日本的
我们是中国的 我们都说海盗 海盗 不说海贼
其实海贼和海盗是指的同样的东西吧~~~
个人认为

ONE PIECE 才是真名啊 海贼王比海盗好听啊 有正义感。。。

看多了
还是“海贼”更亲切一些

嗯 感觉海贼让人容易接受些~~

呵呵,个人爱好,海贼更敏捷一些吧,诡异一些,海盗粗鲁一些,霸道一些。
用葛优老大爷的话说:“海盗的活没有技术含量哦!”呵呵。

ONE PIECE 才是真名
“パイレーツ”日语的发音和中文的海贼发音很接近,所以应该是根据发音直译成“海贼”的,和我们说的海盗是一回事,只是音译问题。
你去看乌索布加入海贼团那几集就会发现的,乌索布每天都在喊:海贼来了

你不感觉叫海盗王的这个漫画已经存在了么?

呵呵,海贼只是翻译问题,在动漫中海贼是让很多人崇拜又有很多人痛恨的职业。。很复杂啊。在OP中真正的海贼的目标只有一个:找到大密宝ONE piece,而不是现实中的海盗一样烧杀抢掠~~~

一个关于海贼王一直搞不明白的问题.它为什么不叫海盗王,海贼和海盗有区别吗?一般来说:贼不是给人更猥琐的感觉吗?但是一般海盗受众面比较广 我以前也只知道海盗这个名词 而完全没听说 一个关于高中二面角的问题一直搞不懂,如下图! 关于海贼王的最新剧场版 问一个地理问题(关于风)“万事具备,只欠东风”讲的是赤壁之战,那么它最不可能发生在()季.我不明白答案为什么是夏季. 横向是哪个方向?纵向是哪个方向?很小白的问题,一直搞不明白的说-,- 为什么影子是黑色的?一直都搞不明白诶 我一直搞不明白文言虚词的用法! 有关于数学里求极限的问题求极限时,“函数在一点的求极限”我一直搞不明白怎么求,哪位大神通俗易懂得讲一下这种情况下如何求极限? 关于相对论中孪生兄弟的问题相对论中孪生兄弟的例子,我始终认为他们两个20年后不会出现谁比谁老,谁能帮我解释解释到底怎么回事,搞不明白我一直纠结这个问题. 初二简单的数学问题最近在预习关于实数的,一直搞不明白,算术平方根,平方根和立方根的区别,尤其是立方根,还有就是做题时有时候加一个根号,答案就不一样了,正负号也变化了,还有根号7与7 推不动物体是因为静摩擦还是因为阻力学了一个学期的物理 一直搞不明白这点感激不尽 我知道光年是长度单位,但我一直搞不明白一个问题.假如科学家发现了一颗距离地球10光年的星球,那么科学家发现的这个星球是不是10年前的? 介绍《海贼王》的英文演讲稿关于海贼王的英文文章 关于元素周期表的氧化性金属性稳定性酸碱性的强弱问题一直搞不懂. 关于在太空中引力与重力的问题,我一直搞混, 帮忙提一些阅读名著中搞不明白的问题~~ 高二政治哲学问题有关联系的普遍性与多样性(急)联系的普遍性和多样性有啥么区别?我一直搞不明白,最好直白点的 关于海贼王的英语作文主要写路飞的