作业帮英语翻译请翻译一下下面的几条谚语.1、If you venture nothing ,you will have nothing.2、If you make an ass of youself ,don't complain if people criticize you.3、If you ears glow ,someone is talking for you.4、IF you sell the cow ,you
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 13:41:30
英语翻译请翻译一下下面的几条谚语.1、If you venture nothing ,you will have nothing.2、If you make an ass of youself ,don't complain if people criticize you.3、If you ears glow ,someone is talking for you.4、IF you sell the cow ,you
英语翻译
请翻译一下下面的几条谚语.
1、If you venture nothing ,you will have nothing.
2、If you make an ass of youself ,don't complain if people criticize you.
3、If you ears glow ,someone is talking for you.
4、IF you sell the cow ,you sell her milk too.
翻译成中国原汁原味的谚语，不是单纯的翻译。
英语翻译请翻译一下下面的几条谚语.1、If you venture nothing ,you will have nothing.2、If you make an ass of youself ,don't complain if people criticize you.3、If you ears glow ,someone is talking for you.4、IF you sell the cow ,you
1不入虎穴焉得虎子.
2人善被人欺.
3耳朵发烧,有人念叨.
4杀鸡取卵,涸泽而渔 .
希望我的回答对你有所帮助!
1.如果你不经历险阻，你将一事无成
2.如果你自己犯傻，不要抱怨别人的批评
3.如果你的耳朵起皱，有人在和你对话
4.如果你卖了牛，你也卖了她的奶