看看下面的英文句子Now I see that it is so difficult to miss you noce again that I have to avoid thinking about you .I don`t know how long the things in my mind will last ,but just know I miss you so much right now .But I even thought there

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 02:36:20

看看下面的英文句子Now I see that it is so difficult to miss you noce again that I have to avoid thinking about you .I don`t know how long the things in my mind will last ,but just know I miss you so much right now .But I even thought there
看看下面的英文句子
Now I see that it is so difficult to miss you noce again that I have to avoid
thinking about you .I don`t know how long the things in my mind will last
,but just know I miss you so much right now .But I even thought there wouldn`t be the full between you and me ; however , in the end , it is as if I missed all the world that I missed the only noe ,you .
大意是

现在体会到再次去想你是多么的艰难,因此,我不得不尽量避免出现你的影子(不再去想你),我不知道这样的心情会保持多久,但我仅仅知道此刻我非常的想你。以前我甚至就想过我们之间是不会有结果的。然而,最后失去一个你就仿佛失去了全世界。

我打错了 ,不好意思 once again 和 one

这是朋友写的,我想知道有无语法错误 !!

看看下面的英文句子Now I see that it is so difficult to miss you noce again that I have to avoid thinking about you .I don`t know how long the things in my mind will last ,but just know I miss you so much right now .But I even thought there
楼主~
按照中国人的理解来说~
这一段文字所要表达的意思就是:
我想念你,我真的想念你,我太太想念你了!
我就是你五百年后的老公~
五百年后你因为我而放弃现在这段感情~
我千辛万苦回到这儿来~
和在这儿做的所有这些事情~
全都是为了你.
楼主~
你就表纠结这个什么语法错误了~
你就看在你朋友厚着脸皮打了这么多字的情况下~
应该赏他个笑脸~

想你太痛苦了 我只好尽量不去想起你 我不知道这件事会影响我多久 但是我只知道我现在真的好想你 但你我已不完整 我以为我好像失去了全世界 但实际上我只失去了你

英文写的太烂了全是错误嗯, 谢谢 !虽说我不太懂英语,但一些基本语法我还是知道的,这是复制朋友的,若有错误请指出,我好跟他说说,哈哈...

全部展开

想你太痛苦了 我只好尽量不去想起你 我不知道这件事会影响我多久 但是我只知道我现在真的好想你 但你我已不完整 我以为我好像失去了全世界 但实际上我只失去了你

英文写的太烂了全是错误

收起

现在我看到,它是如此的困难noce想念你,我必须避免再次考虑你。我不知道多久的东西在我脑海里将持续,但只知道我是如此的想念你现在。但我甚至认为不会有完整的你和我之间的;然而,最终,好像我错过了整个世界,我错过了只有挪亚,你。

现在我明白了再次错过你是如此的艰难,我不得不尽量不想念你。我不知道这些东西在我脑海里面会存在多久,但是我就是知道现在的我是多么的想你。但是我甚至会想在我们之间不会再有全部了,然而,最终,就好像是我错过了世界上的所有一样我错过了你。( 仅供参考吧,英语不是很顺)

纯手工翻译,希望LZ采纳··元培在线翻译直通车奉上····...

全部展开

现在我明白了再次错过你是如此的艰难,我不得不尽量不想念你。我不知道这些东西在我脑海里面会存在多久,但是我就是知道现在的我是多么的想你。但是我甚至会想在我们之间不会再有全部了,然而,最终,就好像是我错过了世界上的所有一样我错过了你。( 仅供参考吧,英语不是很顺)

纯手工翻译,希望LZ采纳··元培在线翻译直通车奉上····

收起

现在我明白让我不想念你是多么困难,我不知道这会持续多久,但是我知道我现在是如此的想念你。虽然我知道这不是我们的全部,但是,失去了你就好像失去了全世界。

如果没猜错的话,noce应该是once,noe应该是one。
全部都是长句,短句太少了
英文水平太高了……表示看不懂

看看下面的英文句子Now I see that it is so difficult to miss you noce again that I have to avoid thinking about you .I don`t know how long the things in my mind will last ,but just know I miss you so much right now .But I even thought there 下面的英文句子怎样变为转述句?急!i don't believe you.i think you are lying.i have to go now. I'm,the,can't,doctor,you,that,see,afraid,now用所给词的适当形式组成句子 英译汉I haven't felt as ill as I do now for a long time谁能把下面的句子翻译成汉语?I haven't felt as ill as I do now for a long time See I Can't get over you now I cann't see what you give me now! i didn't see fewer fish you do now 翻一下下面的句子:How do you just don't know? Since you think so let me hurt, then I scarred come to see you!什么意思 Now that I see I miss you so much every day when I can,t see you相应的句子 刚看到个句子,英文的,then I was very fat,actually…now am I 读下面的句子,看看是什么修辞 情态动词的句子的反义疑问句是什么?如:I must go home now ,He can hardly see anything . The Time Is Now的歌词中文歌词:The Time Is Now Your time is up,my time is now You can't see me,my time is now It's the franchise,boy I'm shinin now You can't see me,my time is now!In case you forgot or fell off I'm still hot - knock your shel 改写以下句子,用名词的复数形式填空.1.I can see some spoons,but I can't see any____(knife).2.I can see some hammers,but Ican't see any____(box).3.I can see some coffee,but I can't see any____(loaf)of bread.4.I can see some cupboards,but 看看我这个句子的语法对吗i don't know how long the pen is 英语中带must的句子变反义疑问句怎么变?I must go now ,must't I.这里为什么用 must't I.不用need't I 问一句英文的意思,句子见下面的问题补充.I worked a bit on sets and with film crews and in post production so I got to kind see this stuff happening live .