作业帮英语翻译这句话到底是说雨水够植物生长需要,还是不够?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 16:21:56
英语翻译这句话到底是说雨水够植物生长需要,还是不够?
英语翻译
这句话到底是说雨水够植物生长需要,还是不够?
英语翻译这句话到底是说雨水够植物生长需要,还是不够?
译文：在沙漠中有零星的降雨,但对于大多数植物来说,降雨的次数还是不够多.
沙漠里几乎不怎么下雨，但是对于大多数植物来说下雨的频繁程度已经足够了。
虽然沙漠里降水稀少，对于大多数植物来说确已经足够。
There is little rain in the desert, but it does fall often enough for most plant
沙漠中有大雨点小，但它确实属于大多数植物往往不够
这句话有问题和这句话的意思一样吗？ there is some rain, but far from enough. 这是高考题， 说是和这句话意思一样，...
全部展开
There is little rain in the desert, but it does fall often enough for most plant
沙漠中有大雨点小，但它确实属于大多数植物往往不够
这句话有问题
收起
够，意思是沙漠里很少下雨，但大多数植物都够
沙漠里几乎不下雨，但雨水足够那里的大部分植物生长。
对于大多数植物还是够了。和这句话的意思一样吗？ there is some rain, but far from enough.不一样，There is little rain in the desert, but it does fall often enough for most plant often enough 是说沙漠上少雨，但是对大多数植物足够了 there is some ...
全部展开
对于大多数植物还是够了。
收起
沙漠中有下少量的雨，但它确实对于大多数植物往往不够
虽然沙漠里降水稀少，对于大多数植物来说确已经足够。