一齐人博之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 08:51:27

一齐人博之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣的意思
一齐人博之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣的意思

一齐人博之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣的意思
这句话出自《孟子·滕文公下》:“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求齐也,不可得矣.”
这里是“傅”不是“博”.意思是说虽然你让一个齐人来辅导(你儿子说齐国话),但是周围有一群楚人在干扰,即使你天天打(你儿子)让他学会(说齐国话)也是不可能的.其中生出一个成语叫“齐傅楚咻”,比喻势孤力单,观点或意见支持的人很少.

一齐人博之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣的意思 有楚大夫于此,欲其子之齐语也……一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣.意思和启示 有楚大夫于此,欲其子之齐语也……一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣.间数年,虽日挞而求其楚,亦不可得矣.意思和启示 一傅众咻孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王之善与?我明告子,有楚大夫于此,欲其子之其语也.则使齐人傅诸?”曰:“使齐人傅之.”曰:“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣,引 孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王之善与?我明告子.有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”曰:“使齐人傅之.”曰:“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣 英语翻译(一)孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王善与?我明告子.有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?”曰:“使齐人傅之.”曰:“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣 有楚大夫于此,【楚人齐语】启示有楚大夫于此,欲其子之齐语也……一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣.启示 翻译: 孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王之善与?我明告子.有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸.使楚人傅诸?” 曰:“使齐人傅之.” 曰:“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其 英语翻译原文:孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王之善与?我明告子.有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”曰:“使齐人傅之.”曰:“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求 齐人之福是什么意思 “齐人之福”是什么意思? 什么是“齐人之福”? 什么是“齐人之福”? 齐人之福之典故 《齐人有一妻一妾》中齐人的妻子为何要“瞷良人之所之也”用原文回答 享齐人之福是什么意思? 什么叫“齐人之福” 什么叫齐人之福?