授人以鱼,不如授人以渔!用英语怎么说

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 03:10:04

授人以鱼,不如授人以渔!用英语怎么说
授人以鱼,不如授人以渔!用英语怎么说

授人以鱼,不如授人以渔!用英语怎么说
teach others to fish and they will fish for a lifetime

Give a man a fish and he will eat for a day. Teach a man to fish and he will eat for the rest of his life. -Chinese Proverb
授人以鱼,不如授人以渔!
说的是传授给人既有知识,不如传授给人学习知识的方法。 这个翻译比较白化一点，但是很好理解。给人一条鱼，他只能吃...

全部展开

Give a man a fish and he will eat for a day. Teach a man to fish and he will eat for the rest of his life. -Chinese Proverb
授人以鱼,不如授人以渔!
说的是传授给人既有知识,不如传授给人学习知识的方法。 这个翻译比较白化一点，但是很好理解。给人一条鱼，他只能吃一天，但是教会他如何捕鱼，他能在剩下的日子里都能吃到鱼。
希望对你有帮助

收起

授人以鱼不如授人以渔用英语怎么说 授人以鱼,不如授人以渔!用英语怎么说 授人以鱼不如授之以鱼用英语怎么说 授之以渔不如授之以鱼英语怎么说 授人以鱼,不如授人以渔! 授人以鱼不如授人以渔作文 作文授人以鱼不如授人以渔 授人以鱼不如授之以渔是什么意思? 授人以鱼不如授之以渔是什么意思? “受人以鱼,不如授人以渔”是什么意思? “受人以鱼,不如授人以渔”是什么意思? 受人以鱼不如授人以渔作文, 授人以鱼,不如授人以渔是什么意思 授人以鱼,不如授人以渔是什么意思 授人以鱼,不如授人以渔；授人以渔,不如授人以欲. 授人以鱼,不如授人以渔,授人以渔不如授人以欲什么意思 授人以鱼,不如授人以渔的英语文章怎么写 50分求助：授人以鱼不如授人以渔,英文怎么说?要标准的译法. 授人鱼不如授人以渔,