ZhaoQing,15,was not happy,when she went back to school last month.文章翻译,这只是一部分

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 15:51:57

ZhaoQing,15,was not happy,when she went back to school last month.文章翻译,这只是一部分
ZhaoQing,15,was not happy,when she went back to school last month.
文章翻译,这只是一部分

ZhaoQing,15,was not happy,when she went back to school last month.文章翻译,这只是一部分
请问是这个嘛?
如果是,我就翻译啦.
ZHAO Qianwen,15,was not happy when she went back to school last month.It was not because she hates school.It was because of her hair.
Zhao studies in Liaoning.Her school has a strict hairstyle rule:no dyeing (染发),no curling (卷发).Boys should have a crew cut (平头).Girls' hair should be even and cannot hang past their ears.The front hair should not reach the eye-brows.
Zhao and the girls in her class hate the hairstyle.They call it "mushroom head."
Zhao's story is not the only one.In many schools in the country,there is a hairstyle rule.Last week in a Beijing school,some students were even asked to cut their long hair during school time.
Most schools have a milder (更加温和的) rule.Xu Xing is the headmaster of Beijing 101 School (junior campus).In his school,boys can't have hair on their temples (太阳穴).Girls can't have hair past their shoulders.
Xu says the hair rule is there for good reason.
"Everybody needs to have an image (形象) that matches his or her job," said Xu."Those fancy hairstyles are for grown-ups.School is a different place."
While the hair rule may seem unfair,Xu said,teachers also have to obey (遵守) it."While students cannot dye their hair,neither can their teachers," said Xu.