这么晚了,你还没睡觉吗? 英语怎么说?能说 Are you asleep? 吗?大家帮我完整的翻译下.谢谢.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 10:15:06

这么晚了,你还没睡觉吗? 英语怎么说?能说 Are you asleep? 吗?大家帮我完整的翻译下.谢谢.
这么晚了,你还没睡觉吗? 英语怎么说?
能说 Are you asleep? 吗?
大家帮我完整的翻译下.谢谢.

这么晚了,你还没睡觉吗? 英语怎么说?能说 Are you asleep? 吗?大家帮我完整的翻译下.谢谢.
It's quite late now.Haven't you gone to bed yet?
这里“你还没睡觉吗”应该是怎么还没去睡觉的意思,不是“你还没睡着吗”的意思,所以用表示动态的go to bed短语,而不用表示静态的asleep.
Are you asleep表示你睡着了吗?

Haven't you fallen asleep this late?

it's late, you're up still.

It's too late.Why don't sleep?

It is late,didn't you sleep?

It is late, are you going to sleep?

It's very late,did you fall asleep?

It's late already. What's that keeping you up?

it's to late,haven't you fallen sleep?