ruthless application of guillotine 中的application

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 01:29:43

ruthless application of guillotine 中的application
ruthless application of guillotine 中的application

ruthless application of guillotine 中的application
application 是使用,应用的意思
这个短语的意思就是无情的使用断头台.

在英国议会当中,当一个议案辩论到一定时间之后,或符合某些条件时,反对派可以动议终止继续辩论,而把议案立即进行表决。这样一个动议就叫做 "guillotine",而提出这种立付表决的动议,就是使用该项权力,所以在英语会用到 "application" 这个字,它的意思,确实就像一楼 "mammonmoon" 所说的一样,是 "使用" 或 "应用",当然,也可译作 "行使终止辩论权" 或 "行使腰斩辩...

全部展开

在英国议会当中,当一个议案辩论到一定时间之后,或符合某些条件时,反对派可以动议终止继续辩论,而把议案立即进行表决。这样一个动议就叫做 "guillotine",而提出这种立付表决的动议,就是使用该项权力,所以在英语会用到 "application" 这个字,它的意思,确实就像一楼 "mammonmoon" 所说的一样,是 "使用" 或 "应用",当然,也可译作 "行使终止辩论权" 或 "行使腰斩辩论权"。

收起