4.Some companies have introduced flexible working time with less emphasis on pressure________.A.than more on efficiency \x05 \x05B.and more efficiencyC.and more on efficiency\x05 \x05D.than efficiencyC 解释下原因和分析下句子和

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 01:56:11

4.Some companies have introduced flexible working time with less emphasis on pressure________.A.than more on efficiency \x05 \x05B.and more efficiencyC.and more on efficiency\x05 \x05D.than efficiencyC 解释下原因和分析下句子和
4.Some companies have introduced flexible working time with less emphasis on pressure________.
A.than more on efficiency \x05 \x05B.and more efficiency
C.and more on efficiency\x05 \x05D.than efficiency
C 解释下原因和分析下句子和翻译

4.Some companies have introduced flexible working time with less emphasis on pressure________.A.than more on efficiency \x05 \x05B.and more efficiencyC.and more on efficiency\x05 \x05D.than efficiencyC 解释下原因和分析下句子和
some (定语)companies (主语)have introduced (动词)fiexible (定语)working time(宾语)with less emphasis on pressure and more (emphasis-省略了)on (不能省略)efficiency.根据语义less 和more 对应 ,故句子应该是并列而非对比.翻译:一些公司已经引进灵活的工作时间来减轻压力,重视工作效率.

一些公司已经推出了灵活的工作时间来减轻(工作)压力和重视(工作)效率。
Some companies have introduced flexible working time - 完整的句子
你的重点是后一部份(with.。。。).
意思是:with less emphasis on pressure and more (emphasis-省略了) on efficien...

全部展开

一些公司已经推出了灵活的工作时间来减轻(工作)压力和重视(工作)效率。
Some companies have introduced flexible working time - 完整的句子
你的重点是后一部份(with.。。。).
意思是:with less emphasis on pressure and more (emphasis-省略了) on efficiency.

收起

some (定语)companies (主语)have introduced (动词)fiexible (定语)working time(宾语)with less emphasis on pressure and more on efficiency(修饰working time)。是根据语义选的表示‘更有效率 一些公司已经提出了灵活的工作时间来减轻压力和强调工作效率。

acquire 多指通过后天性的努力获得某些技能或成就 1 里指的是她通过自己努力问题补充:不介意的话,请给我翻译下这个句子~谢谢 l两个关系代词who 全是