英语翻译非常感谢大家在这么短时间内给了我这么多答复,但是根据上下文的意思,好像不太通顺,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 10:16:04

英语翻译非常感谢大家在这么短时间内给了我这么多答复,但是根据上下文的意思,好像不太通顺,
英语翻译
非常感谢大家在这么短时间内给了我这么多答复,但是根据上下文的意思,好像不太通顺,

英语翻译非常感谢大家在这么短时间内给了我这么多答复,但是根据上下文的意思,好像不太通顺,
沙特阿拉伯人几乎不反对教育改革
except有反对的意思
还有一种可能,就是你把单词拼错了,应该是expect,那这句话就是说
沙特阿拉伯人几乎都不希望对教育进行改革.

那就把上下文都拿出来吧。

楼上,except,不是accept
沙特阿拉伯人几乎都赞成教育改革

字面的意思
沙特阿拉伯人(Saudis)几乎不(hardly)希望(except)改革(reform)在(in)教育方面(education)

把前后句都拿来看看吧,联系上下文,可以更准确

两种可能:
1。没打错==〉沙特阿拉伯人不放过(不错过)任何教育改革。
2。打错(将expect错打为except)==〉沙特阿拉伯人不期待教育方面会有任何改革。

英语翻译非常感谢大家在这么短时间内给了我这么多答复,但是根据上下文的意思,好像不太通顺, 急:如何回复别人的英文感谢邮件领导邮件里说非常感谢我在短时间内高效出色的完成了任务,按老外的习惯,我该如何英文回复呢? 我从未想过他在这么短的时间内会取得这么大的进步.(occur)英语翻译 请问大家在excel中怎么计算对数?我都迷茫了,非常感谢你们了守 英语翻译帮忙翻译成英文,在此非常感谢了! 英语翻译翻译文章:蒙罗修斯大帝在雷恩德克城皇家广场上的演讲.各位不同阶级的公民们,你们好.非常荣幸,感谢议会给了我这次机会,不仅允许我在这里能够和大家面对面无障碍并且平等地 日本是怎么在短时间内强大起来的?甲午战争滴.(别给我弄错了) 英语翻译今天在外贸店买了一件衣服看标签的英文,希望大家能给翻译一下非常感谢die wel tmarke mit den3 streifen the brand with the 3 stripes la marque aux 3 我非常荣幸给大家讲一个笑话 【用英语翻译】 非常感谢你们为我准备了这么丰盛的晚宴.怎么翻译成英文? 英语翻译首先 我要感谢大家给我这机会今天是个特别的日子 俗话说的好 十年修得同船渡 百年修得共枕眠 今天大家能在一起 这就是缘分 看到大家这么健康 心里非常高兴 在这里我敬大家一 英语翻译每一个答案我都非常感谢请看这个位置 -------------------→ 是歌曲 翻译 1L 2l大哥你雷到我了 歌曲 When I think of you 跳房子 在大家的疑问和困惑下 我还是非常感谢每一层的大哥 特别是5L 英语翻译Via Delle Carceri Vecchie 21你们都不音译carceri vecchie的吗 ----------------------------决定选Rfeerie的答案 另外两位也给了我帮助 非常感谢三位我在给别人作注释 所以想知道这个地名的读音 英语翻译非常感谢你诚挚的建议,你的建议我全记在心里了,我会好好练习的.我请别人给我点关于编程的建议,我需要回复他,请帮忙翻译下, 英语翻译难道我只能放弃,你的心到底在何处?已经非常感谢了,请问最后一个单词是什么意思? 水与氢气和氧气的关系,它们之间是如何组成的?水与氢气和氧气是什么关系,以当今的微观学术观点来看,它们之间是如何组成的?非常感谢你在这么短时间内作出回答~不过能否再详细些,比如 非常感谢你邀请我.的英语翻译 我非常感谢李叔叔,英语翻译