英语翻译山中杂诗的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 23:53:49

英语翻译山中杂诗的翻译
英语翻译
山中杂诗的翻译

英语翻译山中杂诗的翻译
山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟
竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖
鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去
白白的云儿竟然从窗户里飘了出来.
大概是这样

山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟
竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖
鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去
白白的云儿竟然从窗户里飘了出来。

《山中杂诗》吴均
山际见来烟, 山与天相接的地方看见了云烟,
竹中窥落日。 在竹林间的缝隙里看太阳下山。
鸟向檐上飞, 鸟儿都往房檐上飞,
云从窗里出。 云彩从窗户里飘了出来。
赏析:这首诗描写了诗人住在山中的有趣生活。展现出如仙境般美丽的山中景色,可以更有闲情逸致的投入的自然的怀抱,以及生机勃勃的万物,表达作者的喜爱之情。
希望对你有帮助...

全部展开

《山中杂诗》吴均
山际见来烟, 山与天相接的地方看见了云烟,
竹中窥落日。 在竹林间的缝隙里看太阳下山。
鸟向檐上飞, 鸟儿都往房檐上飞,
云从窗里出。 云彩从窗户里飘了出来。
赏析:这首诗描写了诗人住在山中的有趣生活。展现出如仙境般美丽的山中景色,可以更有闲情逸致的投入的自然的怀抱,以及生机勃勃的万物,表达作者的喜爱之情。
希望对你有帮助

收起

山与天相接的地方看见了云烟,
在竹林间的缝隙里看太阳下山。
鸟儿都往房檐上飞,
云彩从窗户里飘了出来。
赏析:这首诗描写了诗人住在山中的有趣生活。展现出如仙境般美丽的山中景色,可以更有闲情逸致的投入的自然的怀抱,以及生机勃勃的万物,表达作者的喜爱之情。...

全部展开

山与天相接的地方看见了云烟,
在竹林间的缝隙里看太阳下山。
鸟儿都往房檐上飞,
云彩从窗户里飘了出来。
赏析:这首诗描写了诗人住在山中的有趣生活。展现出如仙境般美丽的山中景色,可以更有闲情逸致的投入的自然的怀抱,以及生机勃勃的万物,表达作者的喜爱之情。

收起

所有十首要吧要

这首诗描写了诗人住在山中的有趣生活。山峰环绕,竹木茂盛,鸟在人家的房檐上飞,最有趣的是云彩竟然从窗里飘出来。