英语翻译翻译句子old customs are giving way to western style of birthday celebrations on which candle cakes are served

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 05:03:15

英语翻译翻译句子old customs are giving way to western style of birthday celebrations on which candle cakes are served
英语翻译
翻译句子old customs are giving way to western style of birthday celebrations on which candle cakes are served

英语翻译翻译句子old customs are giving way to western style of birthday celebrations on which candle cakes are served
旧有（庆祝生日）的习俗正在西化成用蜡烛和蛋糕的方式庆生.
句子成分分析：这是定语从句其中old customs are giving way to western style of birthday celebrations这是句子的主干意思是旧习正在西方生日方式过度 western style of birthday celebrations是先行词用后面的which代替介词on 加上which 表示在birthday celebrations的时候使用candle cakes 或者可以解释成candle cakes are served on the birthday celebrations .

古老的习俗正在让位于西方风格的生日庆典上蜡烛蛋糕服务

传统的生日习俗逐渐被西方以蜡烛蛋糕庆生的方式所替代。

英语翻译翻译句子old customs are giving way to western style of birthday celebrations on which candle cakes are served customs翻译 although western customs have influenced chinese dining habits,most of the old traditionsstill live on .翻译谢咧英语翻译这是上海的一个景点 the Customs House 怎么翻译啊 customs broker,请翻译,关于商务英语方面的意思,并加上英语翻译．英语翻译CUSTOMS INSPECTION到底行不行? 英语翻译Duty is an act or a course of action that people expect you to take by social customs,law orreligion.请先分析句子结构,然后标准翻译, customs customs 英语翻译翻译如下How old are you? 英语翻译Like everyone else,I resent his cruel treatment of his old father.句子翻译还想问下 resent是什么意思 Some old customs,（）many of you are too young to know,have already diet out.A.that B.how C.as D.what 要详解包括翻译英语翻译翻译划线句子英语翻译翻译这个句子。英语翻译翻译这个句子英语翻译翻译句子.. 英语翻译不好意思，翻译句子英语翻译翻译句子