Is the street too narrow for the bus to go through?这句话中为什么要用through而不用acoss?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 20:43:20

Is the street too narrow for the bus to go through?这句话中为什么要用through而不用acoss?
Is the street too narrow for the bus to go through?这句话中为什么要用through而不用acoss?

Is the street too narrow for the bus to go through?这句话中为什么要用through而不用acoss?
过马路的时候是要用across,那是相对于马路的垂直运动,从一边到另一边
而这个句子里是沿马路走,水平运动,不存在跨越的问题

Acoss 一般是过对面的意思
Through 一般是穿过的意思

across 指从一边到另一边
through 从路中间穿行
所以要用through