请问如何理解这句话 He said it would be a disastrous foreign policy to allow one billion of the most able people on earth--- the Chinese ---- to live outside the family of nations in angry isolation.the most able people on earth 这里为什

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 07:08:35

请问如何理解这句话 He said it would be a disastrous foreign policy to allow one billion of the most able people on earth--- the Chinese ---- to live outside the family of nations in angry isolation.the most able people on earth 这里为什
请问如何理解这句话
He said it would be a disastrous foreign policy to allow one billion of the most able people on earth--- the Chinese ---- to live outside the family of nations in angry isolation.
the most able people on earth 这里为什么不是on the earth?
in isolationin我懂这词组的意思,但是in angry isolation是什么东东呢?

请问如何理解这句话 He said it would be a disastrous foreign policy to allow one billion of the most able people on earth--- the Chinese ---- to live outside the family of nations in angry isolation.the most able people on earth 这里为什
我查了一下大英汉词典 on earth除了有加强语气的作用外还有一个意思就是on the earth
angry isolation是尼克松在1967年10月的《Foreign Affairs》上写文章提到中国时用的,估计就是楼主引用的这段话.如果只是想学习英语的话,没必要研究这个词到底指什么,我猜大概意思是指中国认为受到不公平对待而导致的自闭趋势.

on the earth中的the可以省略，这里意思是一样的，有时on earth用于特殊疑问句可表示“究竟，到底”What are you doing on earth？你究竟在做什么？
in angry isolation在愤怒的孤立状态之中

你不是问过了吗
on earth和on the earth有时可以通用 不是很正式的地方
angry作伴随状态 说明他们是在怎么样的一种状态被孤立 是绝望的愤怒的被孤立
中国人被孤立肯定要反抗啊我顶

倒！我更不明白

请问如何理解这句话 He said it would be a disastrous foreign policy to allow one billion of the most able people on earth--- the Chinese ---- to live outside the family of nations in angry isolation.the most able people on earth 这里为什 it was not what he said but the way he said it suprised me.这句话有没有错? he said i was hard-working.was hard-working.请问这个要如何理解? it is said that后面用过去式么,It is said that he always play soccer.这句话对么? he said really mean things and that was only partly true.老友记404中的Rachel说的这句话如何理解? If he does it,he does it.怎么翻译或者理解这句话? 这句话怎么理解”she said thoughtfully. 如何理解这句话：he cut himself badly 请问:unless someone makes it clear that he or she will treat the others.这句又如何理解? 请问这句话是什么从句,如何划分句子成分It was said on the spur of the moment and I meant no disrespect to anybody. 请问 He said what color it was 这句哪里有错? 如何理解这句话 这句话的意思：It is said that he is a hero,but that’s all there is to it. 英语翻译请问这句话后半部分如何理解 请问:如何理解顾客就是上帝这句话? 助人者人助之,请问这句话如何理解? 花开花落花似梦,梦里梦外梦非花!请问大家如何理解这句话? 宾语从句后接条件状语从句He said if it didn't rain,he would come to play.请问这句话语法上对吗?if从句后面的逗号可以去掉吗?