英语翻译free有救赎的意思?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 23:25:29

英语翻译free有救赎的意思?
英语翻译
free有救赎的意思?

英语翻译free有救赎的意思?
这里是意译,free作adj是指“自由的、自在的”,作vt时有“释放、解救”的意思.

FREE在此 是自由的意思，电影中把它意译了

free本身有自由的意思
他们需要变得自有
意思不再受苦得到救赎

没有，是意译过来的吧

自由 他们需要自由

他们是时候解脱了，然而这个解脱就要根据特定的语境来解释，要看在什么情况下说的这个词。不能完全的的直译，可以是心灵上的释放，可以是对愧疚弥补等等····

英语翻译free有救赎的意思? 英语翻译free也有剩下的意思 七宗罪的救赎什么意思 complimentary有free的意思? 这些词的确切意思或同义词是什么?误置引为回航累有救赎 肖申克的救赎有什么深层意义 英语翻译这个句子有短语be free，有空闲的。那它和 free有什么区别？意思不都是一样的吗？ 他有罪,不可救赎 这句话的英语翻译 英语翻译如题~litter-free的中文意思 free的意思 free的所有意思 free中文的意思 be free的意思 free的中文意思 肖申克的救赎里面的经典台词有哪些 肖申克的救赎的英文台词谁有? Fear can hold you prisoner,hope can set you free.是谁说的是肖申克的救赎中 谁说的话 肖申克的救赎 观后感