英语翻译原句:This rubs off on children-the seriousness and high-tech appeal.请问rub off on children在这里该如何翻译?呵呵,this指代的是一个研究海底世界的博物馆一方面是旅游胜地,一方面是学术研究的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 12:40:39

英语翻译原句:This rubs off on children-the seriousness and high-tech appeal.请问rub off on children在这里该如何翻译?呵呵,this指代的是一个研究海底世界的博物馆一方面是旅游胜地,一方面是学术研究的
英语翻译
原句:This rubs off on children-the seriousness and high-tech appeal.
请问rub off on children在这里该如何翻译?
呵呵,this指代的是一个研究海底世界的博物馆一方面是旅游胜地,一方面是学术研究的中心。
就是问rub off on sth.好像有这个固定用法,但是词典上查不到。

英语翻译原句:This rubs off on children-the seriousness and high-tech appeal.请问rub off on children在这里该如何翻译?呵呵,this指代的是一个研究海底世界的博物馆一方面是旅游胜地,一方面是学术研究的
rub off on [onto]
因磨擦而沾上
因接触而对...产生影响
rubon
勉强度过; 尽力度过
rub on [of]the green
【体】对球的妨碍(指高尔夫球碰到人或其他东西)
受外界干扰; 偏离方向
rub out
擦掉,磨去
[美俚]杀死
rub up
擦亮,温习; 想起; 调拌(颜料等)
rub off
vt.擦去,擦掉
rub off
vt.擦掉
这句话的翻译就是:
这里对孩子们的影响就是:严肃认真和高科技的吸引力.

擦离开在孩子身上

不知所云
children出现在这里什么意思?

英语翻译原句:This rubs off on children-the seriousness and high-tech appeal.请问rub off on children在这里该如何翻译?呵呵,this指代的是一个研究海底世界的博物馆一方面是旅游胜地,一方面是学术研究的 英语翻译原句:You take a deep breath and jump off the bridge,head first into thin air 英语翻译介绍自己家庭成员原句就是this is my big sister.this is my little brother. 英语翻译Maybe it's the perfume I use that rubs off on it.The next evening our neighbor was in a store when he noticed a familiar smell in the air.He asked the woman who had just walked by what perfume she had on.After learning its name,our neigh ...a bit off the mark...原句:Why did I think my brother would shrug all this off?I'd imagined this whispery,jokey,conspiratiorial caht over a cold beer and some satay sticks,but now I can see that this was a bit off the mark,and that my brother wou 英语翻译带英语原句 英语翻译原句为:here the energy exchanges are much higher,on the order of millions off electron volts.是不是在某个数量级上? 英语翻译是汽车的撞击的,原句如下Car to barrier,car to car,side impact,off-set impact and other crash events have been investigated. 英语翻译原句:OTCM moves market data customers off of the legacy QDIST unicast market data feed and onto the new multicast binary data feed. 英语翻译原句为Yet this enormous resource in not contributingenough to today’s global challenges including climate change 英语翻译原句:In this day and age it is important to juggle various tasks at the same time He used a knife to cut off this pen.(同义句)He___ off this pen___ a knife 英语翻译1.please peel off this mask after application completed.2.please peel off this mask before application. 英语翻译为什么原句应该是倒装的 英语翻译希望是进化论中的原句 peel off this mask 这句英语怎么翻?第一个单词就不认识Wyzenbeek:201 000 Double Rubs(cotton duck)我没有多打0 本上就这么写的 英语翻译原句:Setting off the payment against other than undisputed or judicially determined counterclaims shall require an expressly written agreement.我把它翻译成“不是根据毫无争议的或司法确定的反索赔进行的付款