中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的英语改编全国青少年英语读写大赛.我该写什么啊?形式及内容:反映中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的改编等反映

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 15:25:39

中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的英语改编全国青少年英语读写大赛.我该写什么啊?形式及内容:反映中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的改编等反映
中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的英语改编
全国青少年英语读写大赛.我该写什么啊?形式及内容:反映中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的改编等反映当代中国强少年学习、生活、思想等各个方面的文章及优秀学生习作英语短剧 反映中国传统文化一级当代青少年生活,适合青少年表演

中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的英语改编全国青少年英语读写大赛.我该写什么啊?形式及内容:反映中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的改编等反映
退避三舍
Retreating about Thirty Miles as Condition For Peace
During the Spring and Autumn Period (770-476 B.C.), Duke Xian of the State of Jin Killed the crown prince Sheng because he had heard slanders about Sheng and believed them. He also sent his men to arrest Chong Er, Shen Sheng and believed them. He also sent his men to arrest Chonh Er, Shen Sheng's brother. Hearing the news, Chong Er escaped from the state of Jin, remaining a fugitive for more than ten years.
After innumerable hardships, Chong Er arrived at the State of Chu at last. King Cheng of the State of Chu treated him with high respect as he would have treated the ruler of a state, believing that he would have a vright fuure.
One day, King Cheng of the State of Chu gave a banquet in honoudr of Chong Er. Suddenly, amid the harmonious atmosphere of drinking and talking, King Cheng of the State of Chu asked Chong Er. "How will you repay me when you return to the State of Jin and become its ruler one day?" After thinking for a moment, Chong Er said, "You have plenty of beauties and attendants as well as jewelry and silk cloth, and the state of Chu abounds in rare brides and animals. What treasure can the State of Jin boast having to present to your majesty?" King Cheng of the State of Chu said, "You are too modest. Nevertheless, you still have to show your gratitude to me in one way or another, I presume?" Smiling, Chong Er answered, "If I should be fortunate enouge to return to the State of Jin and become its ruler, the State of Jin would be friendly to the State of Chu. If, one day, there should be a war between the two states, I would definitely order my troops to retreat three SHE (one SHE is equivalent to thirty LI. The LI is a Chinese unit of length equivalent to 1/2 kilometre. And, therefore, three SHE is about thirty miles.) as a condition for peace. If, under that condition, you were still not reconciled, I would have to fight with you."
Four years later, as might be expected, Chong Er returned to the State of Jin and became its ruler. He was none other than Duke Wen of the State of Jin famous in ancient Chinese history. Ruled by him, the State of Jin became increasingly powerful.
In the year 533 B.C., the Chu troops and the Jin troops confronted each other in a battle. Faithful to his promise, Duke Wen of the State of Jin ordered his troops to retreat about thirty miles. After retreating, the Jin troops were stationed at Chengpu. Seeing that the Jin troops were retreating, the Chu troops thought that the enemy troops were afraid, and began chasing them. Taking advantage of the Chu troops' arrogance and their talking the Jin troops lightly, the Jin troops concentrated their forces and inflicted a crushing defeat on the Chu troops, thus winning the victory of the battle of Chengpu.
This set phrase, "retreating about thirty miles as a condition for peace," is derived from the Chapter "The Twenty-second Year of Duke Xi" in ZuoZhuan, the famous commentary by Zuo Qiuming on The spring and Autumn Annals. The idea of this set phrase is to give way to somebody in order to avoid a conflict.

反映中国传统文化的成语 历史经典故事 民间传说的英文材料 中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的英语改编全国青少年英语读写大赛.我该写什么啊?形式及内容:反映中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的改编等反映 求几篇优秀的英语作文寻找以下条件的英语作文(最好有翻译): 1 反映中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的改编等; 2反映当代中国青少年学习、生活、思想等各个方面 求第三届全国青少年英语读写大赛初中组英语作文!请尽快回复!内容要求如下:1、反映中国传统文化的历史经典故事、民间传说、成语故事的改编等2、反映当代中国青少年学习、生活、思想 反映中国传统文化的历史经典故事改编(英语),怎么写同标题,急 有关民间传说的故事 大禹治水是历史故事还是民间传说 有深刻意义的经典故事/民间传说/成语故事要初中水平丶 意义不要太幼稚 中国传统文化的故事英语 荆轲刺秦是什么故事荆轲刺秦是神话故事,还是历史故事,还是民间传说. 关于民间传说的故事,(中国的) 谁知道关于中国古代的民间传说故事 民间传说团结的小故事急需快 以女性为主角的民间传说故事 有没有关于风土人情历史故事比较经典的书? 请问谁有黄河流域的经典历史战争故事. 夏商周时期的传说故事或民间传说……只要是那个时期的故事就可以,我们历史课急用! 奸臣比干的民间传说故事?没错,民间传说都说比干是奸臣!