作业帮帮我翻译张靓颖的《sun shine》
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 15:42:57
帮我翻译张靓颖的《sun shine》
帮我翻译张靓颖的《sun shine》
帮我翻译张靓颖的《sun shine》
Will you remember the summer you left then you came back
Disappearing through an endless diamond shimmering sky like a shooting star
splitted the night
是年夏日 汝可铭记
汝去又归 触吾心扉
天际无垠 寰宇浩瀚
繁星闪耀 宛若璀璨
汝终离去 难寻影踪
如坠流星 划破长空
I am flying to be free passed the clouds till the rainbow's end
Searching for you and trace above the halo of the street lamps
我欲乘风 徜徉天边
飞越霓虹 翔达云端
华灯之上 云烟氤氲
遍寻汝踪 泪眼朦胧
-Tears in my eyes -Do not cry
You lay a whisper in my dream
I see an angel when you smile
汝现吾梦 浅吟低唱
涓涓慰藉 止吾忧伤
丝丝怜惜 暖吾心房
莞尔一笑 犹见仙嫦
虽然不知道~可是好好听哦！！！！
超级人气明星赵晨浩热力兄弟
-----美国MTV音乐电视台制作演唱<“MTV学英语”主题曲>
-----大众汽车<大众歌曲>很火爆的
----百事可乐广告
-----《人小鬼大少年刘罗锅》电视剧
靓颖
----- 梦想 TCL笔记本广告
周笔畅
-----一喝就...
全部展开
超级人气明星赵晨浩热力兄弟
-----美国MTV音乐电视台制作演唱<“MTV学英语”主题曲>
-----大众汽车<大众歌曲>很火爆的
----百事可乐广告
-----《人小鬼大少年刘罗锅》电视剧
靓颖
----- 梦想 TCL笔记本广告
周笔畅
-----一喝就红 太太血乐口服液广告
春春
----- happy wake up 佳洁士牙膏广告
收起
是 sunshine alike吧
如阳光一般