请解释一下venture adventure risk的区别好吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 14:15:01

请解释一下venture adventure risk的区别好吗
请解释一下venture adventure risk的区别好吗

请解释一下venture adventure risk的区别好吗
venture是(新的)冒险事业或冒险经历,适用范围很大
advanture是冒险; 惊险活动
最后的risk是风险,危险.事故、疾病、处境都可以用它

Venture无论写法或意思和adventure都很相近,两词都有danger(危险)和risk(冒险)的含意,都是名词。此外也有going somewhere和progressing(前进)的意思,所以很多词典把这两词都解作[冒险],然而venture和adventure无论解释和用法都有分别。
Adventure应解作[历险],就像参加原始森林的旅程,是完全没有想象过,或不能想象会遇...

全部展开

Venture无论写法或意思和adventure都很相近,两词都有danger(危险)和risk(冒险)的含意,都是名词。此外也有going somewhere和progressing(前进)的意思,所以很多词典把这两词都解作[冒险],然而venture和adventure无论解释和用法都有分别。
Adventure应解作[历险],就像参加原始森林的旅程,是完全没有想象过,或不能想象会遇到的事情;例:
We had quite an adventure when we were on holiday in Europe. We got lost on the Alps(我们在欧洲旅行时遭遇了一次历险。我们在阿尔卑斯山上迷途)!
Adventure的意思如上例所述的,一定是exciting(刺激)和unusual(不寻常)的,有时甚至会是[明知山有虎,偏向虎山行]式的冒险。相反,venture是经过深思熟虑才进行的,虽然未必能预测每一步,可是绝不像adventure般单凭胆色和热诚去盲闯。
而risk则是危险,风险的意思,比如:
He saved my life at the risk of losing his own.
他冒着生命危险救了我的性命。
He was ready for any risks.
他准备冒一切风险。
作动词时有以下意思:
1. 使遭受危险,以...作为赌注
The brave man risked his life in trying to save the child.
那位勇敢的人冒着生命危险试图救那孩子。
2. 冒...的风险[+v-ing]
They risked losing their jobs.
他们冒着失去工作的风险。
By criticizing her boss, she risked losing her position.
批评老板使她冒失去职位之险。
3. 冒险于[+v-ing]
I don't think they will risk holding an election.
我想他们是不会冒风险举行选举的。

收起