the night before 与last night区别就是不明白the night before(老师说是什么前一天晚上),last night 又是昨晚握,那什么区别吖? the night before 的before是针对哪一天的before吖?那是今天的before即昨晚拉

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 12:41:16

the night before 与last night区别就是不明白the night before(老师说是什么前一天晚上),last night 又是昨晚握,那什么区别吖? the night before 的before是针对哪一天的before吖?那是今天的before即昨晚拉
the night before 与last night区别
就是不明白the night before(老师说是什么前一天晚上),last night 又是昨晚握,那什么区别吖? the night before 的before是针对哪一天的before吖?那是今天的before即昨晚拉

the night before 与last night区别就是不明白the night before(老师说是什么前一天晚上),last night 又是昨晚握,那什么区别吖? the night before 的before是针对哪一天的before吖?那是今天的before即昨晚拉
二者意思基本相同,没必要从字面来抠意思.但the night before 侧重特指这个时间.如:He said he have see her the night before.强调的是昨晚这个特定的时间.He said he have see her last night.只是一般的时间状语,本句侧重指“见过她”这件事.

小风,我认为意思没区别。
可能说话者为了强调是昨天晚上而不是今天晚上会用到the night before,这是一个语意上的感情倾向。你在实际对话中慢慢品位吧。
如果你要说the night before last night 就是上前天晚上
如果你在brfore后面加东西的话 就可以理解为昨天晚上...

全部展开

小风,我认为意思没区别。
可能说话者为了强调是昨天晚上而不是今天晚上会用到the night before,这是一个语意上的感情倾向。你在实际对话中慢慢品位吧。
如果你要说the night before last night 就是上前天晚上
如果你在brfore后面加东西的话 就可以理解为昨天晚上

收起

前一个晚上
昨晚

last night (昨天晚上)
the night before ... (...前的那个晚上)
i.e. the night before last night (昨晚前的那个晚上--前天晚上)
the night before last wednesday (上个礼拜三前的那个晚上)

the night before 那晚之前
last night 明晚