But What if this isn't what I want?这句怎么翻译?里面的两个what是什么用法?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 22:49:45

But What if this isn't what I want?这句怎么翻译?里面的两个what是什么用法?
But What if this isn't what I want?这句怎么翻译?里面的两个what是什么用法?

But What if this isn't what I want?这句怎么翻译?里面的两个what是什么用法?
如果这不是我想要的怎么办?
前一个what 是固定用法what if的组成部分,意思是如果.怎么办
后一个what引导的是宾语从句,并在从句中做want的宾语

这句话的意思是:但是如果这不是我想要的怎么办,
what if是固定用法, 意思是如果是(要是)。。。又会怎么样,后边一个what 是代词

但是如果这并不是我想要的,我该怎么办?
what if是固定短语
1. 如果…将会怎样;如果…会有什么不同
2. 即使…又有什么要紧
后一个what是宾语从句

基本同意一楼的回答
不过有个小问题,第二个what是名词性从句中的连接代词,引导的是表语从句的(因为是在be动词后边的)并在从句中充当宾语

但是万一这不是我想要的呢?
前一个what 是固定用法what if的组成部分,意思是万一········
后一个what引导的是宾语从句,并在从句中做want的宾语

But What if this isn't what I want?这句怎么翻译?里面的两个what是什么用法? 英语翻译Sam and Bobby- Given what's about toAND SAMMY - ONE WINCHESTER LOST TO THIS FIGHT IS ENOUGH.Probably isn't but if it is,give it one last try for me.Sam,you told me once that you pray everyday.Not sure if that's still true.That makes you a This pair of shoes isn tgood,but that pair is___better If this magazine isn't yours,____ can it be?A.what else B.who else C.which else D.who else's what do you think of this kind of cloth?oh,it washes easily ,but ---- well.是填isn t worn还是doesn t wear.为什么. what if it isn't something she has seen.what if 是什么意思? 1.If this coat isn’t yours,______can it be?A,who else B.which else C.what else D.who1.If this coat isn’t yours,______can it be?A,who else B.which else C.what else D.who else’s选什么?还要讲解. W:Do you mind if I take a couple of hours off this afternoon?M:OK,but for what?里面的but for What if this is love 怎么翻译? what if this was just a If this Is game .what am infant`i also like this feel,but,maybe this isn`t love --If she were here,I'd ask her to sing an English song for us.--But she___here.What a pity!A.doesn't B.wasn't C.didn't D.isn't 正确答案是D,为什么不能选B? but if you swim in a wrong place ,it isn't safe It is not who is right but what is right _____ is if importance.A.which B.it C.that D.this Avril Lavigne - Not Enough I'm sorry If this hurts you But I tried to keep what we had once I was w中文歌词 英语翻译If I didn't care more than words can sayIf I didn't care would I feel this way?If this isn't love then why do I thrill?And what makes my head go 'round and 'roundWhile my heart stands still?If I didn't care would it be the same?Would my e 请问what do you think of this picture?-well,the house is nice,but the cows( )A are'nt B.isn't选择A还是B菲菲为什么选B