XXX回国后在黄埔军校任职?如何用英语超表达XXX returened to china and became a leader working for Huangpu Military Academy,这个表达对吗?错在哪儿?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 11:51:40

XXX回国后在黄埔军校任职?如何用英语超表达XXX returened to china and became a leader working for Huangpu Military Academy,这个表达对吗?错在哪儿?
XXX回国后在黄埔军校任职?如何用英语超表达
XXX returened to china and became a leader working for Huangpu Military Academy,这个表达对吗?错在哪儿?

XXX回国后在黄埔军校任职?如何用英语超表达XXX returened to china and became a leader working for Huangpu Military Academy,这个表达对吗?错在哪儿?
xxx took office in the Huangpu Military Academy after he/she returned to China.
这句话很明显有先后顺序的英语重事,所以一般事情放前面后面做时间状语.
你的翻译become a leader 原文并无体现且略显赘余

After returning, she/he serves as (某职位) in the Whampoa Military Academy.

XXX回国后在黄埔军校任职?如何用英语超表达XXX returened to china and became a leader working for Huangpu Military Academy,这个表达对吗?错在哪儿? 在回国路上英语怎么说? 如何用英语表达.“减少对XXX的依赖”最好来个例句黄埔军校英语怎么说黄埔军校在哪里 “在十九世纪八十年代”如何用英语表示? “在工作”如何用英语表达? “在回国的路上”英语怎么说? 他在回国的路上英语怎么说英语翻译我曾经在XXX公司任职销售主管 I have worked for the”XXX” as Sales Supervisor,这么翻译可以么? 放学后打篮球如何如何用英语拼如何用英语说80后 generation yy 如何用英文写“你永远的XXX”?在线等! 如何用英语打电话如何用英语示爱如何用英语点菜如何用英语骂人? 英语复读机如何用