I Love you not fot who you are ,but for who I am before you 是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 11:41:57

I Love you not fot who you are ,but for who I am before you 是什么意思?
I Love you not fot who you are ,but for who I am before you 是什么意思?

I Love you not fot who you are ,but for who I am before you 是什么意思?
1我喜欢你并不是因为你是谁,而是因为在你面前我是谁.
2我爱你不是因为你的样子,而是因为跟你在一起时我的样子

我爱你,不是因为你是什么样的人,而是因为我在你面前是什么样的人。

我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前是谁

我爱你不是因为你什么样的人,而是因为在认识你之前我就是这个样子。
注:这里的before绝对不能翻译成“在……面前”。而是“在……之前”的意思。说话者想表达的意思是“我天生就喜欢你这样类型的人”。

我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前是谁

我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。

我爱你并不在乎你的出身,只在乎和你相处的感觉。