英语翻译We received the shipment of aluminum billet items and are disappointed in the overall quality.Matt stated he had worked on this project himself and had clearly pointed out the improvements needed based on the samples we had received.Now t

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:50:21

英语翻译We received the shipment of aluminum billet items and are disappointed in the overall quality.Matt stated he had worked on this project himself and had clearly pointed out the improvements needed based on the samples we had received.Now t
英语翻译
We received the shipment of aluminum billet items and are disappointed in the overall quality.Matt stated he had worked on this project himself and had clearly pointed out the improvements needed based on the samples we had received.
Now that actual production was received,he inspected each item and came up with the attached report.As you can see there are some hardware,fitment,and finish issues on some of the product.Please correct and replace the unapproved units.Also,please ensure no more bad items are shipped

英语翻译We received the shipment of aluminum billet items and are disappointed in the overall quality.Matt stated he had worked on this project himself and had clearly pointed out the improvements needed based on the samples we had received.Now t
我们收到了海运来的铝钢板,对总体质量很失望.Matt说过他会亲自负责这个项目,并根据我们收到的样品明确指出需要进一步改善的地方.
现在,那个产品已经收到了,他考察了每个项目和所附报告.正如你可以看到有一些硬件、装修,完成问题的一些产品.请正确替换违规的装置.此外,请确保不再有坏的产品被发货.

好难啊。。。

我们收到了海运来的铝钢板,对总体质量很失望。Matt说过他会亲自负责这个项目,并根据我们收到的样品明确指出需要进一步改善的地方。
既然已经收到了实际产品,他会检查每一个产品并附上产品报告。你可以看到,部分产品上有硬件、有装饰和成品问题。请修改和替换这些不通过的产品。同时,请确保不会再有这样的次品。...

全部展开

我们收到了海运来的铝钢板,对总体质量很失望。Matt说过他会亲自负责这个项目,并根据我们收到的样品明确指出需要进一步改善的地方。
既然已经收到了实际产品,他会检查每一个产品并附上产品报告。你可以看到,部分产品上有硬件、有装饰和成品问题。请修改和替换这些不通过的产品。同时,请确保不会再有这样的次品。

收起

我们收到的铝方坯项目批,失望的整体质量.马特说他曾在自己这个项目上工作,并已明确指出需要改进的基于我们收到的样本.
现在,收到了实际生产,他检查每个项目,提出了所附的报告。您可以看到有一些硬件、 装修和完成对该产品的一些问题。请更正和替换未经批准的单位。另外,请确保出厂时没有更多的坏项目...

全部展开

我们收到的铝方坯项目批,失望的整体质量.马特说他曾在自己这个项目上工作,并已明确指出需要改进的基于我们收到的样本.
现在,收到了实际生产,他检查每个项目,提出了所附的报告。您可以看到有一些硬件、 装修和完成对该产品的一些问题。请更正和替换未经批准的单位。另外,请确保出厂时没有更多的坏项目

收起

我们收到了铝胚货物,然而总体质量让我们失望。Matt说此项目是由他亲自负责的,并且他已经根据我方收到的样品,明确地标明了那些需要改善的地方。在货物到达后他检验了每件货物并提交了检验报告。从所附的报告上你可看到部分货物在胚部、配件及表面处理上存在不良情况。
请改进更换这些不良品,以及确保以后不再发运不合格的货物。...

全部展开

我们收到了铝胚货物,然而总体质量让我们失望。Matt说此项目是由他亲自负责的,并且他已经根据我方收到的样品,明确地标明了那些需要改善的地方。在货物到达后他检验了每件货物并提交了检验报告。从所附的报告上你可看到部分货物在胚部、配件及表面处理上存在不良情况。
请改进更换这些不良品,以及确保以后不再发运不合格的货物。

收起

英语翻译求英语翻译和语法we received several different answer to the question. 英语翻译We have received the captionedshipment ex s.s.Dongfeng and are very pleased to inform youthat we find the goods quite satisfactory. 英语翻译we confirm hereby to have received above 英语翻译We have received your Withdrawal form,however we need to see yur bank statement for the account ending 8010 from the China Construction Bank.We will process your request as soon as we receive the above document. 英语翻译Hope you are doing well.We have received the new equipment and followed the initialization stepssent by you the time before.Check the communication OK and calibrated the channels.Then we load theboxes with batteries and launched the cycli we hare written the headmaster a letter .But up to now we ___no reply .A received Bdid not receiveChave received Dhave not received 英语翻译This is to acknowledge the receipt of your application.Due to thehigh volume of applications received,we regret that only shortlistedcandidates will be notified. 英语翻译After this date we promise to pay the order of bearer and payable Bank of China,Beijing for value received with interest at zero percent as agreed. We haven't received the reply when we should start the movement.判断一下是什么类型 英语翻译What's the best gift you have ever received? 改错 we received an offer of RMB320000 for the house ,that we accepted. We received an offer of RMB320 000 for the house ,that we sccepted改错 请问:We needed to use the USD5000 credit we received for previous bad goods是什么意思呢, 英语翻译We received the shipment of aluminum billet items and are disappointed in the overall quality.Matt stated he had worked on this project himself and had clearly pointed out the improvements needed based on the samples we had received.Now t 英语翻译in the event we are subject to any liability in connection with this engagement,regardless of legal theory advanced,such liability will be limited to three times of the amount of fees we received for this engagement. 英语翻译I have received your payment however due to the bank charges,the amount that we received was $870 and not $900.The Dean of the International Office,Miss Jessie Toh,will collect the remaining amount of money on the day of the camp itself s 英语翻译Greetings from the Public Inquiries Team.Thank you for your message which has been received at United NationsHeadquarters in New York.We invite you to visit our website where youwillfind information about the work of the Organization.The 英语翻译The refund cannot be effected until we return teh original TT copy and the company has received definite advice from their corresppondernts that the telex transfer is unpaid and that the original instructions have been cancelled.