中译英 不要机翻 最好2月8日能够出货,会安排10日的航班.翻译给国外的客户:最好能安排10日的航班,因为以后的航班可能会没有舱位.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 14:11:48

中译英 不要机翻 最好2月8日能够出货,会安排10日的航班.翻译给国外的客户:最好能安排10日的航班,因为以后的航班可能会没有舱位.
中译英 不要机翻 最好2月8日能够出货,会安排10日的航班.
翻译给国外的客户:
最好能安排10日的航班,因为以后的航班可能会没有舱位.

中译英 不要机翻 最好2月8日能够出货,会安排10日的航班.翻译给国外的客户:最好能安排10日的航班,因为以后的航班可能会没有舱位.
It will be better to arrange the voyage of 10th,because shipping space might not be ordered later.

Please schedule the flight on the 10th, because there may not be
any seat available after the 10th.

It is better to arrange the flight on 10th because there's may no space for the flight after 10th

中译英 不要机翻 最好在2月8日能够出货. 中译英 不要机翻 最好2月8日能够出货,会安排10日的航班.翻译给国外的客户:最好能安排10日的航班,因为以后的航班可能会没有舱位. 今年6月7日 小米手机 显示待出货的 到出货要多长时间啊 2012 年2月6日至2012年2月8日,翻译成英文 英语翻译28号装柜货物的发票日期可以做成4月1日,预计出港时间为4月2号.A公司确认的最快出货时间为5月14日.不要google等翻译,要人工的哈~ “2月11日”翻译成英语 2月3日翻译成英语 2009 1月18日至2月8日 的国家大事不要2008的 英语翻译10月1日 10月2日 10月3日 10月4日 10月5日 10月6日翻译成英文 求取2011年2月20日——27日的国内外时政要闻~最好是能够列个10大之类的 2010年8月5日至8月28日国内外重大新闻.30条,每条最好不要超过50字 2月17日的英语怎么写?8月20日、6月23日、9月16日呢?不要简写,就是一个月份加序数词,不要用百度翻译以及各种翻译工具! 有些日期英文,咱不懂,把以下的日期帮我翻译成英文的:1月1日:9月10日:10月1日:6月1日:3月8日:就这些,谢谢各位了(不懂滴不要乱写喏) 当年12月1日至次年2月28日如何翻译成英文, 2009年8月13日流星雨(山东蓬莱)能否看到?最好能够说下需要些什么?最佳观测点和时间~ 1998年8月18日翻译成英语 2008年8月18日 翻译成英文, 2月15日 8月8日 6月7日 3月1日 9月10日 1月2日 12月3日 11月12日 4月21日 用英文表达