英语翻译麻烦用自己的话翻译,我客户欠钱大概48万美金,因为要过春节,必须有个准确的付款日期.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:36:15

英语翻译麻烦用自己的话翻译,我客户欠钱大概48万美金,因为要过春节,必须有个准确的付款日期.
英语翻译
麻烦用自己的话翻译,我客户欠钱大概48万美金,因为要过春节,必须有个准确的付款日期.

英语翻译麻烦用自己的话翻译,我客户欠钱大概48万美金,因为要过春节,必须有个准确的付款日期.
my customer has borrowed about 480 thousand RMB.As for the coming Spring festival,a payment date must be specifie.

By 14 December 2011(到今天为止),the accounts receivable due from your company is USD 480, 000(你们还欠我们48万美金). According to the previous agreement between us, the due date should be X年 X 月X日, (根据之前的协议,你们应该在X...

全部展开

By 14 December 2011(到今天为止),the accounts receivable due from your company is USD 480, 000(你们还欠我们48万美金). According to the previous agreement between us, the due date should be X年 X 月X日, (根据之前的协议,你们应该在XXX日还钱). Please do make the repayment before X X X (请务必在XXX日之前还钱),ortherwise we may take legal actions to collect the payment since the amount is material.(否则由于金额重大,我们将采取法律手段追回欠款)。

收起

my client owe me about 480000 dollars,it should have a deadline as result of the spring festeval

起初你必须权衡用之不竭的清洁和400毫升的玻璃容器实验室称重机.作出说明的群众!现在得到400毫升的玻璃容器和它填补了isoprpanol酒精.一级必须填写至少一个

Dear XXX.
New Year is coming soon, and your due payment of 480 thousand US dollars needs to be paid off before ..