“长沙属于湖南” “河南不属于湖南” 英文怎么表达

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:53:51

“长沙属于湖南” “河南不属于湖南” 英文怎么表达
“长沙属于湖南” “河南不属于湖南” 英文怎么表达

“长沙属于湖南” “河南不属于湖南” 英文怎么表达
Changsha belongs to Hunan.Henan does not belong to Hunan.很直接的翻法

Changsha is a city of Hunan province. Henan does not belong to Hunan province.

[belong to] 归于某一方面;为某一方面所有。
故“长沙属于湖南”应翻译为:
Changsha belongs to Hunan.
河南不属于湖南
Henan does not belong to Hunan.